MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 8147

✧ Dhahhak b. Ziml al-Juhani

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ الْوَاسِطِيُّ أنا خَالِدٌ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدَ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَزِدِ شَنُوءَةَ

يُقَالُ لَهُ ضِمَامٌ كَانَ بِالْيَمَنِ وَكَانَ يُعَالِجُ مِنَ الْأَرْوَاحِ فَقَدِمَ مَكَّةَ فَسَمِعَهُمْ يَقُولُونَ لِمُحَمَّدٍ ﷺ سَاحِرٌ وَكَاهِنٌ وَمَجْنُونٌ فَقَالَ لَوْ أَتَيْتُ هَذَا الرَّجُلَ لَعَلَّ اللهَ يَشْفِيهِ عَلَى يَدَيَّ فَلَقِيَهُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ اللهَ ﷻ يَشْفِي عَلَى يَدَيَّ وَإِنِّي أُعَالِجُ مِنْ هَذِهِ الْأَرْوَاحِ فَقَالَ «الْحَمْدُ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِينُهُ مَنْ يَهْدِ اللهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ» فَقَالَ أَعِدْ عَلَيَّ فَأَعَادَ عَلَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ لَقَدْ سَمِعْتُ قَوْلَ الْكَهَنَةِ وَقَوْلَ السَّحَرَةِ وَالشُّعَرَاءِ فَمَا سَمِعْتُ مِثْلَ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ وَلَقَدْ بَلَغَ قَامُوسَ الْبَحْرِ مُدَّ يَدَكَ أُبَايِعْكَ عَلَى الْإِسْلَامِ فَمَدَّ يَدَهُ فَبَايَعَهُ عَلَى الْإِسْلَامِ وَعَلَى قَوْمِي فَبَايَعَهُ عَلَى قَوْمِهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dikatakan kepadanya: Dhimam. Ia berada di Yaman dan biasa mengobati orang-orang yang kesurupan jin. Ia datang ke Makkah dan mendengar orang-orang berkata tentang Muhammad ﷺ: seorang tukang sihir, dukun, dan orang gila. Maka ia berkata: “Jika aku mendatangi orang ini, mudah-mudahan Allah menyembuhkannya melalui kedua tanganku.” Ia pun menemui beliau dan berkata: “Wahai Muhammad, Allah menyembuhkan melalui kedua tanganku, dan aku mengobati jin-jin ini.” Beliau bersabda: “Segala puji bagi Allah, kami memuji-Nya dan memohon pertolongan-Nya. Barang siapa yang diberi petunjuk oleh Allah, tidak ada yang dapat menyesatkannya, dan barang siapa yang disesatkan-Nya, tidak ada yang dapat memberinya petunjuk. Aku bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang benar selain Allah, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya.” Ia berkata: “Ulangilah kepadaku.” Beliau mengulanginya kepadanya tiga kali. Ia berkata: “Aku telah mendengar ucapan para dukun, ucapan para tukang sihir, dan para penyair, namun belum pernah aku mendengar kata-kata seperti ini. Sungguh ia telah mencapai kedalaman laut. Ulurkan tanganmu, aku membaiatmu atas Islam.” Beliau mengulurkan tangannya, lalu ia membaiat beliau atas Islam dan atas kaumku. Maka beliau pun membaiatnya atas kaumnya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami