Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 7867

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Haji Wada’ tiba, Nabi ﷺ berdiri, sementara pada hari itu beliau membonceng Al-Fadhl bin Abbas di atas seekor unta, lalu beliau bersabda: “Wahai manusia, ambillah ilmu sebelum ilmu itu dicabut dan sebelum ilmu itu diangkat.” Padahal Allah ﷻ telah menurunkan {Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu menanyakan hal-hal yang jika diterangkan kepadamu, menyusahkan kamu} dan seterusnya. Kami sering mengingatnya, dan itu mencegah kami dari bertanya kepada beliau. Lalu kami mendatangi seorang badui dan memberinya selimut sebagai suap, maka ia melilitkannya hingga aku melihat tepi selimut itu di atas alis kanannya. Kemudian kami berkata: “Tanyakanlah kepada Nabi ﷺ.” Ia berkata: “Wahai Nabi Allah, bagaimana ilmu akan diangkat dari kami, sementara mushaf ada di tengah-tengah kami? Kami telah mempelajarinya dan mengajarkannya kepada istri-istri, anak-anak, dan pelayan-pelayan kami.” Maka Nabi ﷺ mengangkat kepalanya, sementara wajahnya memerah karena marah, lalu bersabda: “Semoga ibumu kehilanganmu! Orang-orang Yahudi dan Nasrani ini, di tengah-tengah mereka ada mushaf, namun mereka tidak berpegang pada satu huruf pun dari apa yang dibawa oleh para nabi mereka. Ketahuilah, sesungguhnya di antara hilangnya ilmu adalah pergi meninggalkan para ahlinya.” Beliau mengucapkannya tiga kali.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.