MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 7191

✧ al-Mughira b. Sa'id b. Nawfal from Shaddad

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا ثنا أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ عَنْ صَدَقَةَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ حُنَيْنٍ وَاللهِ مَا أَخْرَجَنِيَ الْإِسْلَامُ وَلَا مَعْرِفَةٌ بِهِ وَلَكِنِّي أَنِفْتُ أَنْ تَظْهَرَ هَوَازِنُ عَلَى قُرَيْشٍ فَقُلْتُ وَأَنَا وَاقِفٌ مَعَهُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أَرَى خَيْلًا بَلْقَاءَ؟ قَالَ «يَا شَيْبَةُ إِنَّهُ لَا يَرَاهَا إِلَّا كَافِرٌ» فَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى صَدْرِي ثُمَّ قَالَ «اللهُمَّ اهْدِ شَيْبَةَ» ثُمَّ ضَرَبَهَا الثَّانِيَةَ ثُمَّ قَالَ «اللهُمَّ اهْدِ شَيْبَةَ» ثُمَّ ضَرَبَهَا الثَّالِثَةَ فَقَالَ «اللهُمَّ اهْدِ شَيْبَةَ» فَوَاللهِ مَا رَفَعَ يَدَهُ مِنْ صَدْرِي مِنَ الثَّالِثَةِ حَتَّى مَا كَانَ أَحَدٌ مِنْ خَلْقِ اللهِ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْهُ قَالَ فَالْتَقَى النَّاسُ وَالنَّبِيُّ ﷺ عَلَى نَاقَةٍ أَوْ بَغْلَةٍ وَعُمَرُ آخِذٌ بِلِجَامِهِ وَالْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَخَذَ يُنَفِّرُ دَابَّتَهُ فَانْهَزَمَ الْمُسْلِمُونَ فَنَادَى الْعَبَّاسُ بِصَوْتٍ لَهُ جَهِيرٍ فَقَالَ أَيْنَ الْمُهَاجِرُونَ الْأَوَّلُونَ؟ أَيْنَ أَصْحَابُ سُورَةِ الْبَقَرَةِ؟ وَالنَّبِيُّ ﷺ يَقُولُ قُدُمًا «أَنَا النَّبِيُّ لَا كَذِبَ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ» فَعَطَفَ الْمُسْلِمُونَ فَاصْطَكُّوا بِالسُّيُوفِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «الْآنَ حَمِيَ الْوَطِيسُ» قَالَ وَهَزَمَ اللهُ الْمُشْرِكِينَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku keluar bersama Rasulullah ﷺ pada hari Hunain. Demi Allah, bukanlah Islam yang membuatku keluar, dan bukan pula pengetahuan tentangnya, tetapi aku tidak suka jika Hawazin mengalahkan Quraisy. Aku berkata ketika berdiri bersamanya: Wahai Rasulullah, aku melihat kuda-kuda belang? Beliau bersabda: Wahai Syaibah, tidak ada yang melihatnya kecuali orang kafir. Lalu beliau memukul dadaku dengan tangannya dan bersabda: Ya Allah, berilah petunjuk kepada Syaibah. Kemudian beliau memukulnya yang kedua kali dan bersabda: Ya Allah, berilah petunjuk kepada Syaibah. Kemudian beliau memukulnya yang ketiga kali dan bersabda: Ya Allah, berilah petunjuk kepada Syaibah. Demi Allah, beliau tidak mengangkat tangannya dari dadaku setelah pukulan ketiga, hingga tidak ada seorang pun dari makhluk Allah yang lebih aku cintai daripada beliau. Ia berkata: Lalu orang-orang pun bertemu, dan Nabi ﷺ berada di atas unta betina atau bagal, dengan Umar memegang kendalinya dan Al-Abbas bin Abdul Muththalib menghalau kendaraannya. Kaum Muslimin pun kalah, maka Al-Abbas memanggil dengan suaranya yang lantang: Di mana Muhajirin yang pertama? Di mana para sahabat Surat Al-Baqarah? Sementara Nabi ﷺ bersabda: Majulah terus! Aku adalah Nabi, tidak ada dusta; aku putra Abdul Muththalib. Maka kaum Muslimin berbalik kembali lalu saling beradu pedang. Nabi ﷺ bersabda: Sekarang tungku telah memanas. Ia berkata: Dan Allah mengalahkan orang-orang musyrik.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami