Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 6522
✧ The lineage of Sabra son of Ma'bad son of Awsajah al-Juhani and there is disagreement in his genealogy.
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا مُسَدَّدٌ ثنا الْمُعْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ غَزِيَّةَ يُحَدِّثُ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ عَنْ أَبِيهِ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَخَلَ مَكَّةَ يَوْمَ الْفَتْحِ وَأَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَذِنَ لَهُمْ فِي مُتْعَةِ النِّسَاءِ فَخَرَجْتُ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي وَمَعِي بُرْدٌ قَدْ مُسَّ مِنْهُ وَمَعَ ابْنِ عَمِّي بُرْدٌ جَدِيدٌ غَضٌّ وَأَنَا جَمِيلٌ فَاضِلُ الْجَمَالِ عَنِ ابْنِ عَمِّي وَابْنُ عَمِّي دُونِي فِي الْجَمَالِ فَخَرَجْنَا حَتَّى إِذَا كُنَّا بِأَعْلَى مَكَّةَ أَوْ بِأَسْفَلِهَا لَقِيَتْنَا فَتَاةٌ مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ مِثْلُ الْبَكْرَةِ فَقُلْنَا «إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدْ أَمَرَنَا أَوْ قَدْ أَذِنَ لَنَا أَنْ نَسْتَمْتِعَ مِنَ النِّسَاءِ» فَهَلْ لَكِ فِي أَحَدِنَا؟ قَالَتْ أَوَفَعَلَ؟ قُلْنَا نَعَمْ قَالَتْ نَعَمْ فَنَشَرْنَا بُرْدَيْنَا فَجَعَلَتْ تَنْظُرُ إِلَى الْبُرْدَيْنِ ثُمَّ تَنْظُرُ إِلَيَّ وَإِلَى ابْنِ عَمِّي فَإِذَا رَآهَا ابْنُ عَمِّي تَنْظُرُ إِلَيَّ عَطِفَهَا قَالَ إِنَّ بُرْدِي هَذَا جَدِيدٌ غَضٌّ وَبُرْدَ ابْنِ عَمِّي خَلِقٌ قَدْ مُسَّ مِنْهُ وَتَقُولُ الْفَتَاةُ وَبُرْدُ هَذَا لَا بَأْسَ بِهِ فَكَرَّرَ ذَلِكَ الْقَوْلَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ اخْتَارَتْنِي ثُمَّ لَمْ نَخْرُجْ مِنْ مَكَّةَ حَتَّى حَرَّمَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sesungguhnya Rasulullah ﷺ masuk ke Makkah pada hari Fathu Makkah, dan Rasulullah ﷺ memberi izin kepada mereka untuk mut'ah dengan wanita. Aku dan sepupuku keluar. Aku membawa burdah yang sudah usang, sedangkan sepupuku membawa burdah baru yang masih segar. Aku tampan, melebihi sepupuku dalam ketampanan, sedangkan sepupuku di bawahku dalam ketampanan. Kami terus berjalan hingga ketika kami berada di bagian atas Makkah atau bagian bawahnya, seorang gadis dari Bani Amir bin Sha'sha'ah menemui kami, seperti unta betina muda. Kami berkata, “Sesungguhnya Rasulullah ﷺ telah memerintahkan kami, atau telah mengizinkan kami, untuk bersenang-senang dengan wanita. Apakah engkau mau salah satu dari kami?” Ia berkata, “Benarkah beliau melakukan itu?” Kami berkata, “Ya.” Ia berkata, “Ya.” Kami membentangkan dua burdah kami. Ia mulai memandang kedua burdah itu, lalu memandang aku dan sepupuku. Ketika sepupuku melihat ia memandangku, ia mengalihkan perhatiannya sambil berkata, “Burdahku baru dan segar, sedangkan burdah sepupuku usang dan lama dipakai.” Gadis itu berkata, “Burdah orang ini tidaklah buruk.” Sepupuku mengulangi ucapan itu sekali atau dua kali, lalu ia memilihku. Kami tidak keluar dari Makkah hingga Rasulullah ﷺ mengharamkannya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami