MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 6386

✧ Salim, the servant of the Messenger of Allah ﷺ

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ثنا الْمُثَنَّى أَبُو غِفَارٍ ثنا أَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيُّ عَنْ أَبِي جُرَيٍّ قَالَ

قُلْتُ عَلَيْكَ السَّلَامُ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ «لَا تَقُلْ عَلَيْكَ السَّلَامُ عَلَيْكَ السَّلَامُ تَحِيَّةُ الْمَيِّتِ قُلِ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ» قُلْتُ أَنْتَ رَسُولُ اللهِ؟ قَالَ أَنَا رَسُولُ اللهِ الَّذِي إِذَا أَصَابَكَ ضُرٌّ دَعَوْتَهُ كَشَفَهُ عَنْكَ وَإِذَا أَصَابَكَ عَامُ سَنَةٍ فَدَعَوْتَهُ أَسْهَلَ لَكَ قُلْتُ اعْهَدْ إِلَيَّ عَهْدًا قَالَ «لَا تَسُبَّنَّ أَحَدًا وَلَا تَحْقِرَنَّ شَيْئًا مِنَ الْمَعْرُوفِ وَأَنْ تُكَلِّمَ أَخَاكَ وَأَنْتَ مُنْبَسِطٌ إِلَيْهِ وَارْفَعْ إِزَارَكَ إِلَى نِصْفِ السَّاقِ فَإِنْ أَبِيْتَ فَإِلَى الْكَعْبَيْنِ وَإِيَّاكَ وَإِسْبَالَ الْإِزَارِ فَإِنَّهُ مِنَ الْمَخِيلَةِ وَإِنَّ اللهَ لَا يُحِبُّ الْمَخِيلَةَ وَإِنِ امْرُؤٌ شَتَمَكَ بِمَا يَعْلَمُ مِنْكَ فَلَا تَشْتُمْهُ بِمَا تَعْلَمُ فِيهِ فَإِنَّمَا وَبَالُ ذَلِكَ عَلَيْهِ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku berkata: “‘Alaikas salam wahai Rasulullah.” Beliau bersabda: “Janganlah engkau mengatakan ‘Alaikas salam, sesungguhnya ‘Alaikas salam adalah salam penghormatan kepada orang mati. Katakanlah: As-salamu ‘alaikum.” Aku berkata: “Apakah engkau Rasulullah?” Beliau bersabda: “Aku adalah Rasulullah yang apabila kesusahan menimpamu lalu engkau berdoa kepadanya, Dia menghilangkannya darimu, dan apabila tahun paceklik menimpamu lalu engkau berdoa kepadanya, Dia memudahkannya bagimu.” Aku berkata: “Berilah aku perjanjian.” Beliau bersabda: “Janganlah engkau mencela seorang pun, dan janganlah engkau meremehkan sedikit pun dari kebaikan, dan hendaklah engkau berbicara kepada saudaramu dengan wajah berseri. Angkatlah kainmu sampai setengah betis, jika engkau menolak maka sampai kedua mata kaki. Jauhilah isbal izar, karena ia termasuk kesombongan, dan sesungguhnya Allah tidak menyukai kesombongan. Jika ada seseorang yang mencelamu dengan sesuatu yang ia ketahui darimu, maka janganlah engkau mencelanya dengan sesuatu yang engkau ketahui tentangnya, karena akibat dari hal itu kembali kepadanya.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami