Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 629
✧ In the Death of the Messenger of Allah ﷺ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ الْمَرْوَزِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ السُّكَّرِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ مِقْسَمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمَّا ثَقُلَ وَعِنْدَهُ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ إِذْ دَخَلَ عَلِيٌّ ؓ فَلَمَّا رَآهُ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ قَالَ «ادْنُ مِنِّي» فَاسْتَنَدَ إِلَيْهِ فَلَمْ يَزَلْ عِنْدَهُ حَتَّى تُوُفِّيَ ﷺ فَلَمَّا قَضَى قَامَ عَلِيٌّ ؓ وَأَغْلَقَ الْبَابَ فَجَاءَ الْعَبَّاسُ ؓ وَمَعَهُ بَنُو عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَامُوا عَلَى الْبَابِ فَجَعَلَ عَلِيٌّ ؓ يَقُولُ بِأَبِي أَنْتَ طَيِّبًا حَيًّا وَطَيِّبًا مَيِّتًا وَسَطَعَتْ رِيحٌ طَيِّبَةٌ لَمْ يَجِدُوا مِثْلَهَا قَطُّ فَقَالَ عَلِيٌّ ؓ أَدْخِلُوا عَلَيَّ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَتِ الْأَنْصَارُ نَشَدْنَاكُمْ بِاللهِ فِي نَصِيبِنَا مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَدْخَلُوا رَجُلًا مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ أَوْسُ بْنُ خَوْلِيٍّ يَحْمِلُ جَرَّةً بِإِحْدَى يَدَيْهِ فَسَمِعُوا صَوْتًا فِي الْبَيْتِ لَا تُجَرِّدُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ وَاغْسِلُوهُ كَمَا هُوَ فِي قَمِيصِهِ فَغَسَّلَهُ عَلِيٌّ ؓ يُدْخِلُ يَدَهُ تَحْتَ الْقَمِيصِ وَالْفَضْلُ يُمْسِكُ الثَّوْبَ عَنْهُ وَالْأَنْصَارِيُّ يَنْقُلُ الْمَاءَ وَعَلَى يَدِ عَلِيٍّ ؓ خِرْقَةٌ وَيُدْخِلُ يَدَهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Nabi ﷺ ketika sakit parah, sementara di sisinya ada 'Aisyah dan Hafshah, tiba-tiba 'Ali radhiyallahu 'anhu masuk. Ketika melihatnya, beliau mengangkat kepalanya lalu bersabda: "Dekatlah kepadaku." Maka 'Ali bersandar kepadanya dan tetap bersamanya hingga beliau ﷺ wafat. Ketika beliau telah wafat, 'Ali radhiyallahu 'anhu berdiri dan menutup pintu. Kemudian Al-'Abbas radhiyallahu 'anhu datang bersama Bani Abdul Muththalib, lalu mereka berdiri di depan pintu. 'Ali radhiyallahu 'anhu mulai berkata: "Ayahku menjadi tebusanmu, engkau suci ketika hidup dan suci ketika wafat." Lalu tercium aroma wangi yang belum pernah mereka cium sebelumnya. 'Ali radhiyallahu 'anhu berkata: "Masukkanlah kepadaku Al-Fadhl bin Abbas." Orang-orang Anshar berkata: "Kami memohon kepada kalian demi Allah agar kami mendapatkan bagian kami dari Rasulullah ﷺ." Maka mereka memasukkan seorang laki-laki dari kalangan mereka yang bernama Aus bin Khauli, yang membawa satu bejana air di salah satu tangannya. Mereka mendengar suara di dalam rumah: "Jangan telanjangi Rasulullah ﷺ, mandikanlah beliau sebagaimana adanya dengan pakaian gamisnya." Maka 'Ali radhiyallahu 'anhu memandikan beliau dengan memasukkan tangannya ke bawah gamis, sementara Al-Fadhl memegang kain itu agar menjauh dari beliau, dan orang Anshar itu menuangkan air. Di tangan 'Ali radhiyallahu 'anhu ada sehelai kain, dan dia memasukkan tangannya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami