Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5788
✧ Muhammad b. Abdur Rahman b. Abu Dhib from Abu Hazim
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَنَا أَبُو غَسَّانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ
«كَانَتْ مِنَّا امْرَأَةٌ فِينَا تَجْعَلُ فِي مَزْرَعَةٍ لَهَا سِلْقًا وَكَانَتْ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ تَنْزِعُ أُصُولَ السِّلْقِ فَتَجْعَلُهُ فِي قِدْرٍ ثُمَّ تَجْعَلُ عَلَيْهِ قَبْضَةً مِنْ شَعِيرٍ تَطْبُخُهُ فَيَكُونُ أُصُولُ السِّلْقِ غُرَافَةً» قَالَ سَهْلٌ «فَكُنَّا نَنْصَرِفُ إِلَيْهَا مِنْ صَلَاةِ الْجُمُعَةِ فَنُسَلِّمُ عَلَيْهَا فَتُقَرِّبُ ذَلِكَ الطَّعَامَ إِلَيْنَا فَكُنَّا نَتَمَنَّى يَوْمَ الْجُمُعَةِ لِطَعَامِهَا ذَلِكَ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
«Ada seorang wanita di antara kami yang menanam sawi di kebunnya. Pada hari Jumat, ia mencabut akar-akar sawi lalu memasukkannya ke dalam periuk, kemudian menambahkan segenggam gandum dan memasaknya, sehingga akar sawi itu menjadi sup (ghurafah).» Sahl berkata: «Kami pulang dari shalat Jumat lalu mengunjunginya, mengucapkan salam kepadanya, dan ia menghidangkan makanan itu kepada kami. Maka kami sangat mengharapkan hari Jumat karena makanannya itu.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami