MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 556

✧ Whose name is Usayd?

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ الْوَاسِطِيُّ ثنا خَالِدٌ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ قَالَ

بَيْنَمَا هُوَ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ وَكَانَ فِيهِ مِزَاحٌ يُحَدِّثُ الْقَوْمَ لِيُضْحِكَهُمْ فَطَعَنَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي خَاصِرَتِهِ فَقَالَ أَصْبِرْنِي فَقَالَ «اصْطَبِرْ» فَقَالَ إِنَّ عَلَيْكَ قَمِيصًا وَلَيْسَ عَلَيَّ قَمِيصٌ فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَمِيصَهُ فَاحْتَضَنَهُ وَجَعَلَ يُقَبِّلُ كَشْحَهُ وَيَقُولُ إِنَّمَا أَرَدْتُ هَذَا يَا رَسُولَ اللهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika seorang laki-laki berada di sisi Nabi ﷺ, dan ia suka bercanda, ia biasa berbicara kepada kaum untuk membuat mereka tertawa, Rasulullah ﷺ menusuk lambungnya, maka ia berkata: «Biarkan aku membalasmu.» Beliau bersabda: «Balaslah.» Ia berkata: «Sesungguhnya engkau memakai baju, sedangkan aku tidak memakai baju.» Maka Rasulullah ﷺ menyingkap bajunya, lalu ia memeluknya dan mulai mencium lambungnya, seraya berkata: «Hanya ini yang aku inginkan, wahai Rasulullah.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami