MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 541

✧ Who is called Ubayy?

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنِ الْحَضْرَمِيِّ بْنِ لَاحِقٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّهُ كَانَ لَهُ جُرْنٌ مِنْ تَمْرٍ فَكَانَ يَنْقُصُ فَحَرَسَهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَإِذَا هُوَ بِدَابَّةٍ شِبْهِ الْغُلَامِ الْمُحْتَلِمِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ فَقَالَ مَا أَنْتَ جِنِّيٌّ أَمْ إِنْسِيٌّ؟ قَالَ لَا بَلْ جِنِّيٌّ قَالَ فَنَاوِلْنِي يَدَكَ فَنَاوَلَهُ يَدَهُ فَإِذَا يَدُهُ يَدُ كَلْبٍ وَشَعْرُهُ شَعْرُ كَلْبٍ قَالَ هَكَذَا خَلْقُ الْجِنِّ قَالَ قَدْ عَلِمَتِ الْجِنُّ أَنَّ مَا فِيهِمْ رَجُلٌ أَشَدُّ مِنِّي قَالَ فَمَا جَاءَ بِكَ؟ قَالَ بَلَغَنَا أَنَّكَ تُحِبُّ الصَّدَقَةَ فَجِئْنَا نُصِيبُ مِنْ طَعَامِكَ قَالَ فَمَا يُنْجِينَا مِنْكُمْ؟ قَالَ هَذِهِ الْآيَةُ الَّتِي فِي سُورَةِ الْبَقَرَةِ {اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ} مَنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي أُجِيرَ مِنَّا حَتَّى يُصْبِحَ وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُصْبِحُ أُجِيرَ مِنَّا حَتَّى يُمْسِيَ فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ «صَدَقَ الْخَبِيثُ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa ia memiliki tumpukan kurma yang terus berkurang, lalu ia menjaganya suatu malam. Tiba-tiba ada makhluk melata yang menyerupai seorang pemuda yang telah baligh. Ia mengucapkan salam kepadanya, dan makhluk itu menjawab salamnya. Ia bertanya: “Apakah engkau jin atau manusia?” Makhluk itu menjawab: “Tidak, aku jin.” Ia berkata: “Berikan tanganmu kepadaku.” Makhluk itu memberikan tangannya, dan ternyata tangannya seperti tangan anjing dan bulunya seperti bulu anjing. Ia berkata: “Demikianlah bentuk jin.” Makhluk itu berkata: “Jin mengetahui bahwa tidak ada seorang pun di antara mereka yang lebih kuat dariku.” Ia bertanya: “Lalu apa yang membawamu datang ke sini?” Makhluk itu menjawab: “Sampai kepada kami kabar bahwa engkau menyukai sedekah, maka kami datang untuk mendapatkan sebagian makananmu.” Ia bertanya: “Lalu apa yang dapat menyelamatkan kami dari kalian?” Makhluk itu menjawab: “Ayat ini dalam Surah Al-Baqarah: {Allah, tidak ada Tuhan selain Dia, Yang Mahahidup, Yang terus menerus mengurus (makhluk-Nya)}. Barangsiapa membacanya pada sore hari, ia akan dilindungi dari kami hingga pagi, dan barangsiapa membacanya pada pagi hari, ia akan dilindungi dari kami hingga sore.” Ketika pagi tiba, ia mendatangi Rasulullah ﷺ dan menyampaikan hal itu kepadanya. Maka beliau bersabda: “Si jahat itu telah berkata benar.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami