Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5026
✧ Then, Thumamah bin Uqbah al-Muhlami, on the authority of Zaid bin Arqam
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَيَّانَ الْمَازِنِيُّ ثنا كَثِيرُ بْنُ يَحْيَى ثنا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثنا سَعِيدُ بْنُ مَسْرُوقٍ أَوْ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ
دَخَلْنَا عَلَيْهِ فَقُلْنَا لَقَدْ رَأَيْتَ خَيْرًا أَصَحِبْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَصَلَّيْتَ خَلْفَهُ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ خَيْرًا وَخَشِيتُ أَنْ أَكُونَ إِنَّمَا أُخِّرْتُ لِشِرٍّ مَا حَدَّثَكُمْ فَاقْبَلُوا وَمَا سَكَتَ عَنْهُ فَدَعُوهُ قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِوَادٍ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَخَطَبَنَا ثُمَّ قَالَ «أَنَا بِشْرٌ يُوشِكُ أَنْ أُدْعَى فَأُجِيبَ وَإِنِّي تَارِكٌ فِيكُمُ اثْنَيْنِ أَحَدُهُمَا كِتَابُ اللهِ فِيهِ حَبَلُ اللهِ مَنِ اتَّبَعَهُ كَانَ عَلَى الْهُدَى وَمَنْ تَرَكَهُ كَانَ عَلَى ضَلَالَةٍ وَأَهْلُ بَيْتِي؟ أُذَكِّرُكُمُ اللهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي» ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقُلْنَا مَنْ أَهْلُ بَيْتِهِ نِسَاؤُهُ؟ قَالَ «لَا إِنَّ الْمَرْأَةَ قَدْ يَكُونُ يَتَزَوَّجُ بِهَا الرَّجُلُ الْعَصْرَ مِنَ الدَّهْرِ ثُمَّ يُطَلِّقُهَا فَتَرْجِعُ إِلَى أَبِيهَا وَأُمِّهَا أَهْلُ بَيْتِهِ أَهْلُهُ وَعَصَبَتُهُ الَّذِينَ حُرِمُوا الصَّدَقَةَ بَعْدَهُ آلُ عَلِيٍّ وَآلُ الْعَبَّاسِ وَآلُ جَعْفَرٍ وَآلُ عَقِيلٍ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami masuk menemuinya lalu berkata: Engkau telah melihat kebaikan; engkau telah menyertai Rasulullah ﷺ dan shalat di belakangnya. Ia berkata: Aku memang telah melihat kebaikan, tetapi aku khawatir bahwa aku hanya diakhirkan (usianya) karena keburukan. Apa yang aku sampaikan kepada kalian, terimalah; dan apa yang aku diamkan, tinggalkanlah. Rasulullah ﷺ berdiri di sebuah lembah antara Makkah dan Madinah lalu berkhutbah kepada kami, kemudian bersabda: «Aku hanyalah manusia; sebentar lagi aku akan dipanggil dan aku akan memenuhi panggilan itu. Aku meninggalkan di tengah kalian dua perkara: salah satunya adalah Kitab Allah, di dalamnya terdapat tali Allah. Barangsiapa mengikutinya, ia berada di atas petunjuk, dan barangsiapa meninggalkannya, ia berada di atas kesesatan. Dan ahlul baitku—aku mengingatkan kalian kepada Allah tentang ahlul baitku,» tiga kali. Kami bertanya: Siapakah ahlul bait beliau? Apakah istri-istrinya termasuk di antara mereka? Beliau bersabda: «Tidak. Sesungguhnya seorang wanita kadang dinikahi oleh seorang laki-laki untuk sesaat, kemudian ia menceraikannya, lalu wanita itu kembali kepada ayah dan ibunya. Ahlul bait beliau adalah keluarga dan kerabat dekatnya yang diharamkan menerima sedekah setelah beliau: keluarga 'Ali, keluarga Al-'Abbas, keluarga Ja'far, dan keluarga 'Aqil.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami