Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 4558b
✧ Rifaa'ah bin 'Arabah al-Juhani, from the Messenger of Allah ﷺ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ الْحَلَبِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ أَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي هِلَالُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ حَدَّثَهُ أَنَّ رِفَاعَةَ الْجُهَنِيَّ حَدَّثَهُ
قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْكَدِيدِ جَعَلُوا يَسْتَأْذِنُونَ رَسُولَ اللهِ ﷺ إِلَى أَهَالِيهِمْ فَيَأْذَنُ لَهُمْ فَقَالَ «مَا بَالُ شِقِّ الشَّجَرَةِ الَّتِي تَلِي رَسُولَ اللهِ ﷺ أَبْغَضُ إِلَيْكُمْ مِنَ الشِّقِّ الْآخَرِ؟» فَلَمْ يُرَ بَعْدَ ذَلِكَ مِنَ الْقَوْمِ إِلَّا بَاكٍ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ الَّذِي يَسْتَأْذِنُكَ بَعْدَ هَذَا لَسَفِيهٌ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى خَيْرًا ثُمَّ قَالَ «أَشْهَدُ عِنْدَ اللهِ لَا يَمُوتُ عَبْدٌ شَهِدَ شَهَادَةَ أَنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ صِدْقًا مِنْ قَلْبِهِ ثُمَّ يُسَدِّدُ إِلَّا سُلِكَ بِهِ فِي الْجَنَّةِ وَلَقَدْ وَعَدَنِي رَبِّي أنْ يُدْخِلَ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعِينَ أَلْفًا لَا حِسَابَ عَلَيْهِمْ وَلَا عَذَابَ وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ لَا تَدْخُلُوا حَتَّى تَتَبَوَّءُوا أَنْتُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَذَرَارِيِّكُمْ مَسَاكِنَ فِي الْجَنَّةِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata: Kami berangkat bersama Rasulullah ﷺ hingga ketika kami berada di Al-Kadid, mereka mulai meminta izin kepada Rasulullah ﷺ untuk kembali kepada keluarga mereka, dan beliau pun mengizinkan mereka. Maka beliau bersabda: «Mengapa sisi pohon yang berada di dekat Rasulullah ﷺ lebih kalian benci daripada sisi yang lain?» Setelah itu, tidak terlihat dari kaum itu kecuali orang yang menangis. Lalu seorang laki-laki dari kaum itu berkata: «Wahai Rasulullah, sesungguhnya orang yang meminta izin kepadamu setelah ini adalah orang yang bodoh.» Maka beliau memuji Allah dan menyanjung-Nya dengan kebaikan, kemudian bersabda: «Aku bersaksi di sisi Allah: tidak ada seorang hamba yang bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang benar selain Allah dan bahwa Muhammad adalah Rasulullah, dengan tulus dari hatinya, lalu ia berlaku lurus, kecuali ia akan dimasukkan ke dalam Surga karenanya. Dan Rabbku telah menjanjikan kepadaku untuk memasukkan ke dalam Surga tujuh puluh ribu orang dari umatku tanpa hisab atas mereka dan tanpa azab. Dan sesungguhnya aku berharap kalian tidak akan masuk (Surga) hingga kalian dan orang-orang saleh dari istri-istri dan keturunan kalian menempati rumah-rumah di Surga.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami