MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 3709

✧ Chapter

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ جَرِيرٍ الصُّورِيُّ ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ثنا مُنِيرُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَادَةَ بْنَ نَسِيٍّ يُحَدِّثُ عَنْ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ قَالَ

بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ مَبْعَثًا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّكَ تَبْعَثُنِي بَعِيدًا وَأَنَا أُشْفِقُ عَلَيْكَ قَالَ «وَمَا بَلَغَ مِنْ شَفَقَتِكَ عَلَيَّ؟» قُلْتُ أُصْبِحُ فَلَا أَظُنُّكَ تُمْسِي وَأُمْسِي فَلَا أَظُنُّكَ تُصْبِحُ قَالَ «يَا خَبَّابُ خَمْسٌ إِنْ فَعَلْتَ بِهِنَّ رَأَيْتَنِي وَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ بِهِنَّ لَمْ تَرَنِي» فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا هُنَّ؟ قَالَ «تَعْبُدُ اللهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَإِنْ قُطِّعْتَ وَحُرِّقْتَ وَتُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا الْإِيمَانُ بِالْقَدَرِ؟ قَالَ «تَعْلَمُ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ وَأَنَّ مَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ وَلَا تَشْرَبِ الْخَمْرَ فَإِنَّ خَطِيئَتَهَا تَقْرَعُ الْخَطَايَا كَمَا أَنَّ شَجَرَتَهَا تَعْلُقُ الشَّجَرَ وَبِرَّ وَالِدَيْكَ وَإِنْ أَمَرَاكَ أَنْ تَخْرُجَ مِنَ الدُّنْيَا وتَعْتَصِمْ بِحَبْلِ الْجَمَاعَةِ فَإِنَّ يَدَ اللهِ عَلَى الْجَمَاعَةِ يَا خَبَّابُ إِنَّكَ إِنْ رَأَيْتَنِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَمْ تُفَارِقْنِي»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ mengutusku dalam suatu pengutusan. Aku berkata, «Wahai Rasulullah, engkau mengutusku jauh sedangkan aku khawatir terhadapmu.» Beliau bersabda, «Sampai di mana kekhawatiranmu terhadapku?» Aku berkata, «Aku bangun pagi dan tidak menyangka engkau akan sampai sore, dan aku sampai sore dan tidak menyangka engkau akan sampai pagi.» Beliau bersabda, «Wahai Khabbab, ada lima perkara: jika engkau melakukannya, engkau akan melihatku, dan jika engkau tidak melakukannya, engkau tidak akan melihatku.» Aku berkata, «Wahai Rasulullah, apa itu?» Beliau bersabda, «Beribadah kepada Allah dengan tidak menyekutukan-Nya sedikit pun, meskipun engkau dipotong-potong dan dibakar, dan beriman kepada takdir.» Aku berkata, «Wahai Rasulullah, apa iman kepada takdir?» Beliau bersabda, «Ketahuilah bahwa apa yang menimpamu tidak akan luput darimu, dan apa yang luput darimu tidak akan menimpamu. Dan janganlah engkau minum khamar, karena dosanya mengetuk dosa-dosa lain sebagaimana pohonnya menjalar pada pohon-pohon. Berbaktilah kepada kedua orang tuamu, meskipun keduanya memerintahkanmu untuk keluar dari dunia. Dan berpeganglah pada tali jama'ah, karena tangan Allah ada di atas jama'ah. Wahai Khabbab, jika engkau melihatku pada hari Kiamat, engkau tidak akan berpisah dariku.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami