MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 2698

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْمِسْمَعِيُّ ثنا عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ أَظُنُّهُ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ قَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ وَالْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ لِمُعَاوِيَةَ إِنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ عَيِيُّ وَإِنَّ لَهُ كَلَامًا وَرَأَيًا وَإِنَّهُ قَدْ عَلِمْنَا كَلَامَهُ فَيَتَكَلَّمُ كَلَامًا فَلَا يَجِدُ كَلَامًا فَقَالَ لَا تَفْعَلُوا فَأَبَوْا عَلَيْهِ فَصَعِدَ عَمْرٌو الْمِنْبَرَ فَذَكَرَ عَلِيًّا وَوَقَعَ فِيهِ ثُمَّ صَعِدَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ وَقَعَ فِي عَلِيٍّ ؓ ثُمَّ قِيلَ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ اصْعَدْ فَقَالَ

لَا أَصْعَدُ وَلَا أَتَكَلَّمُ حَتَّى تُعْطُونِي إِنْ قُلْتُ حَقًّا أَنْ تُصَدِّقُونِي وَإِنْ قُلْتُ بَاطِلًا أَنْ تُكَذِّبُونِي فَأَعْطَوْهُ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ فَقَالَ بِاللهِ يَا عَمْرُو وَأَنْتَ يَا مُغِيرَةُ تَعْلَمَانِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «لَعَنَ اللهُ السَّائِقَ وَالرَّاكِبَ» أَحَدُهُمَا فُلَانٌ؟ قَالَا اللهُمَّ نَعَمْ بَلَى قَالَ أَنْشُدُكَ اللهَ يَا مُعَاوِيَةُ وَيَا مُغِيرَةُ أَتَعْلَمَانِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَعَنَ عَمْرًا بِكُلِّ قَافِيَةٍ قَالَهَا لَعْنَةً؟ قَالَا اللهُمَّ بَلَى قَالَ أَنْشُدُكَ اللهَ يَا عَمْرُو وَأَنْتَ يَا مُعَاوِيَةُ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ أَتَعْلَمَانِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَعَنَ قَوْمَ هَذَا؟ قَالَا بَلَى قَالَ الْحَسَنُ فَإِنِّي أَحْمَدُ اللهَ الَّذِي وَقَعْتُمْ فِيمَنْ تَبَرَّأَ مِنْ هَذَا وَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Aku tidak akan naik (mimbar) dan tidak akan berbicara sampai kalian memberiku janji: jika aku mengatakan kebenaran, kalian membenarkanku, dan jika aku mengatakan kebatilan, kalian mendustakanku.” Maka mereka memberikannya. Lalu ia naik ke mimbar, memuji Allah dan menyanjung-Nya, kemudian berkata: “Demi Allah, wahai Amr, dan engkau wahai Mughirah, bukankah kalian berdua mengetahui bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Allah melaknat sang penggiring dan sang penunggang’, salah seorang dari keduanya adalah si fulan?” Keduanya menjawab: “Ya Allah, benar, memang demikian.” Ia berkata: “Aku memohon kepadamu demi Allah, wahai Mu'awiyah dan wahai Mughirah, apakah kalian berdua mengetahui bahwa Rasulullah ﷺ melaknat Amr dengan setiap sajak yang diucapkannya satu laknat?” Keduanya menjawab: “Ya Allah, benar.” Ia berkata: “Aku memohon kepadamu demi Allah, wahai Amr, dan engkau wahai Mu'awiyah bin Abi Sufyan, apakah kalian berdua mengetahui bahwa Rasulullah ﷺ melaknat kaum orang ini?” Keduanya menjawab: “Benar.” Al-Hasan berkata: “Maka aku memuji Allah yang telah menjadikan kalian jatuh pada (golongan) orang yang berlepas diri dari orang ini.” Lalu ia menyebutkan hadits tersebut.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami