Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2698

Show the chain

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْمِسْمَعِيُّ ثنا عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ أَظُنُّهُ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ قَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ وَالْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ لِمُعَاوِيَةَ إِنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ عَيِيُّ وَإِنَّ لَهُ كَلَامًا وَرَأَيًا وَإِنَّهُ قَدْ عَلِمْنَا كَلَامَهُ فَيَتَكَلَّمُ كَلَامًا فَلَا يَجِدُ كَلَامًا فَقَالَ لَا تَفْعَلُوا فَأَبَوْا عَلَيْهِ فَصَعِدَ عَمْرٌو الْمِنْبَرَ فَذَكَرَ عَلِيًّا وَوَقَعَ فِيهِ ثُمَّ صَعِدَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ وَقَعَ فِي عَلِيٍّ ؓ ثُمَّ قِيلَ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ اصْعَدْ فَقَالَ

لَا أَصْعَدُ وَلَا أَتَكَلَّمُ حَتَّى تُعْطُونِي إِنْ قُلْتُ حَقًّا أَنْ تُصَدِّقُونِي وَإِنْ قُلْتُ بَاطِلًا أَنْ تُكَذِّبُونِي فَأَعْطَوْهُ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ فَقَالَ بِاللهِ يَا عَمْرُو وَأَنْتَ يَا مُغِيرَةُ تَعْلَمَانِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «لَعَنَ اللهُ السَّائِقَ وَالرَّاكِبَ» أَحَدُهُمَا فُلَانٌ؟ قَالَا اللهُمَّ نَعَمْ بَلَى قَالَ أَنْشُدُكَ اللهَ يَا مُعَاوِيَةُ وَيَا مُغِيرَةُ أَتَعْلَمَانِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَعَنَ عَمْرًا بِكُلِّ قَافِيَةٍ قَالَهَا لَعْنَةً؟ قَالَا اللهُمَّ بَلَى قَالَ أَنْشُدُكَ اللهَ يَا عَمْرُو وَأَنْتَ يَا مُعَاوِيَةُ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ أَتَعْلَمَانِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَعَنَ قَوْمَ هَذَا؟ قَالَا بَلَى قَالَ الْحَسَنُ فَإِنِّي أَحْمَدُ اللهَ الَّذِي وَقَعْتُمْ فِيمَنْ تَبَرَّأَ مِنْ هَذَا وَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Translation

Chain of narrators
  1. Zakariyyā b. Yaḥyá al-Sājī
  2. Muḥammad b. Bashhār Bundār
  3. ʿAbd al-Malik b. al-Ṣabbāḥ al-Mismaʿī
  4. ʿImrān b. Ḥudayr Aẓunnuh
  5. Abū Mijlaz
  6. ʿAmr b. al-ʿĀṣ And al-Mughīrah b. Shuʿbah Limuʿāwiyah In al-Ḥasan b. ʿAlī ʿAyī Waʾin Lah Kalām Waraʾay Waʾinnah Qad ʿAlimnā Kalāmah Fayatakallam Kalām Falā Yajid Kalām
  7. Lā

✧ "I will not ascend or speak until you grant me that if I speak truth, you will affirm me, and if I speak falsehood, you will refute me." So they granted him that, and he ascended the pulpit, praised Allah, and extolled Him, then said: "By Allah, O 'Amr, and you, O Mughirah, you both know that the Messenger of Allah ﷺ said: 'Allah cursed the driver and the rider' — one of them being so-and-so?" They said: "O Allah, yes, indeed." He said: "I adjure you by Allah, O Mu'awiyah, and O Mughirah, do you both know that the Messenger of Allah ﷺ cursed 'Amr with a curse for every rhyme he uttered?" They said: "O Allah, indeed." He said: "I adjure you by Allah, O 'Amr, and you, O Mu'awiyah b. Abi Sufyan, do you both know that the Messenger of Allah ﷺ cursed the people of this one?" They said: "Indeed." Al-Hasan said: "I praise Allah that you have fallen among those who dissociated from this one." And he mentioned the hadith.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.