Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 2656

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari Ishaq bin Abi Habibah, budak yang dimerdekakan oleh Rasulullah ﷺ, dari Abu Hurairah, bahwa Marwan bin Al-Hakam datang kepada Abu Hurairah ketika ia sedang sakit yang menyebabkan kematiannya, lalu Marwan berkata kepada Abu Hurairah: "Aku tidak mendapatimu bersalah dalam sesuatu pun sejak kita bersahabat, kecuali dalam kecintaanmu kepada Al-Hasan dan Al-Husain." Abu Hurairah lalu bergerak dan duduk, kemudian berkata: "Aku bersaksi bahwa kami keluar bersama Rasulullah ﷺ. Ketika kami sampai di sebagian jalan, Rasulullah ﷺ mendengar suara Al-Hasan dan Al-Husain yang sedang menangis, sementara mereka bersama ibu mereka. Beliau pun mempercepat langkahnya hingga sampai kepada keduanya. Aku mendengar beliau berkata kepada ibu mereka: 'Ada apa dengan kedua putraku?' Ibu mereka menjawab: 'Haus.' Rasulullah ﷺ lalu menuju sebuah kantong air (syanah) untuk mencari air di dalamnya, sementara pada hari itu air sangat sedikit dan orang-orang sedang mencari air. Beliau menyeru: 'Adakah di antara kalian yang membawa air?' Tidak ada seorang pun kecuali ia mengulurkan tangannya ke kantong airnya untuk mencari air di dalam kantong itu, tetapi tidak seorang pun dari mereka mendapatkan setetes pun. Rasulullah ﷺ berkata: 'Berikan salah satu dari keduanya kepadaku.' Ibu mereka lalu menyerahkan salah satunya dari bawah tirai. Aku melihat putihnya kedua lengannya ketika ia menyerahkannya. Beliau mengambilnya, mendekapnya ke dadanya, sementara anak itu menangis dan tidak mau diam. Beliau menjulurkan lidahnya kepada anak itu, lalu anak itu mulai menghisapnya hingga ia tenang atau diam, dan aku tidak lagi mendengar tangisannya. Anak yang satunya terus menangis dan tidak mau diam. Beliau berkata: 'Berikan kepadaku yang satunya.' Ibu mereka menyerahkannya, lalu beliau melakukan hal yang sama kepadanya, sehingga keduanya pun diam, dan aku tidak lagi mendengar suara mereka. Kemudian beliau bersabda: 'Berjalanlah.' Kami pun berpencar ke kanan dan kiri menjauhi tandu-tandu para wanita, hingga kami bertemu beliau di jalan utama. Maka bagaimana mungkin aku tidak mencintai kedua orang ini, sedangkan aku telah melihat hal ini dari Rasulullah ﷺ?"

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.