Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 21434
✧ al-Aswad b. Yazid, from Fatimah
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ثنا حَبِيبُ بْنُ بِشْرٍ أَخُو أَبِي الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيِّ لِأُمِّهِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ثنا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ سَيَّارٍ أَبِي الْحَكَمِ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ
دَخَلْنَا عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ فَأَتْحَفَتْنَا بِرُطَبٍ وَشَبَّعَتْنا سَوِيقَ سَلْتٍ وَقَالَتْ نُودِيَ فِي النَّاسِ أَنَّ الصَّلَاةَ جَامِعَةٌ فَانْطَلَقْتُ فِيمَنِ انْطَلَقَ مِنَ النِّسَاءِ فَكُنْتُ فِي الصَّفِّ الْأَوَّلِ مِنَ النِّسَاءِ مِمَّا يَلِي الصَّفَّ الْمُؤَخَّرِ مِنَ الرِّجَالِ فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ إِنَّ بَنِي عَمٍّ لِتَمِيمٍ الدَّارِيِّ رَكِبُوا فِي الْبَحْرِ وَإِنَّ سَفِينَتَهُمْ قَذَفَتْهُمْ إِلَى جَزِيرَةٍ مِنْ جَزَائِرِ الْبَحْرِ فَرَأَوْا هُنَاكَ دَابَّةً يُوَارِيهَا شَعْرُهَا فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهَا الْقَوْمُ قَالَتْ أَنَا الْجَسَّاسَةُ وَإِنَّ فِي ذَلِكَ الدَّيْرِ مَنْ هُوَ بِالْأَشْوَاقِ إِلَى رُؤْيَتِكُمْ فَانْطَلَقَ الْقَوْمُ فَوَجَدُوا إِنْسَانًا مُكَبَّلًا بِالْحَدِيدِ يُصادِرُونَهُ فَكَأَنَّهُ أَعْجَبَهُ دُخُولُهُمْ فَسَأَلَهُمْ أَخْرَجَ صَاحِبُكُمْ بَعْدُ؟ قَالُوا نَعَمْ قَالَ بُحَيْرَةُ الطَّبَرِيَّةِ مَا فَعَلَ؟ قُلْنَا كَثِيرَةُ الْمَاءِ قَالَ فَمَا فَعَلَ نَخْلُ بَيْسَانَ؟ قُلْنَا قَدْ أَطْعَمَ قَالَ فَعَيْنُ زُغَرٍ؟ قُلْنَا كَثِيرَةُ الْمَاءِ قَالَ أَمَا أَنِّي لَوْ خَرَجْتُ لَوَطَأْتُ الْبِلَادَ كُلَّهَا غَيْرَ مَكَّةَ وَطَيْبَةَ قَالَتْ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ قَدْ أَشْخَصَ يَدَهُ «هَذِهِ طَيْبَةُ يُومِئُ إِلَى الْمَدِينَةِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami masuk menemui Fatimah binti Qais, lalu ia menyuguhi kami kurma segar dan memberi kami minum sawiq sya'ir yang mengenyangkan. Ia berkata: "Diumumkan kepada orang-orang bahwa shalat berjamaah akan dilaksanakan." Maka aku pergi bersama orang-orang yang pergi dari kalangan wanita, dan aku berada di shaf pertama wanita, yang berdekatan dengan shaf terakhir laki-laki. Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Sepupu-sepupu Tamim Ad-Dari naik kapal di laut, lalu kapal mereka membawa mereka terdampar di sebuah pulau dari pulau-pulau di laut. Di sana mereka melihat binatang yang ditutupi oleh rambutnya. Ketika orang-orang memandanginya, binatang itu berkata: 'Aku adalah Al-Jassasah, dan di biara itu ada seseorang yang sangat merindukan perjumpaan dengan kalian.' Maka orang-orang pun pergi dan mendapati seorang manusia yang terbelenggu besi, dan mereka berbincang dengannya. Tampaknya kedatangan mereka menyenangkannya. Ia bertanya: 'Apakah pemimpin kalian sudah keluar?' Mereka menjawab: 'Ya.' Ia berkata: 'Buhairah Thabariyyah, apa yang terjadi padanya?' Kami menjawab: 'Airnya banyak.' Ia berkata: 'Lalu apa yang terjadi pada pohon kurma Baisan?' Kami menjawab: 'Sudah berbuah.' Ia berkata: 'Dan mata air Zughar?' Kami menjawab: 'Airnya banyak.' Ia berkata: 'Sungguh, seandainya aku keluar, niscaya aku akan menginjak seluruh negeri kecuali Makkah dan Thaibah.'" Ia berkata: "Seakan-akan aku melihat Rasulullah ﷺ mengangkat tangannya, lalu bersabda: 'Ini adalah Thaibah,' sambil menunjuk ke arah Madinah."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami