Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 21241
✧ The heading translates to: "The Biography of Hafsah bt. Umar
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا جُبَارَةُ بْنُ مُغْلِسٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أُمِّهِ سِيرِينَ قَالَتْ
حَضَرْتُ مَوْتَ إِبْرَاهِيمَ ابْنِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَكُنْتُ كُلَّمَا صِحْتُ وَأُخْتِي وَصَاحَ النِّسَاءُ لَا يَنْهَانَا فَلَمَّا مَاتَ نَهَانَا عَنِ الصَّيَّاحِ وَحَمَلَهُ إِلَى شَفِيرِ الْقَبْرِ وَالْعَبَّاسُ إِلَى جَنْبِهِ وَنَزَلَ فِي قَبْرِهِ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَأَنَا أَبْكِي عِنْدَ قَبْرِهِ وكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ النَّاسُ هَذَا لِمَوْتِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّهَا لَا تُكْسَفُ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ» وَرَأَى رَسُولُ اللهِ ﷺ فُرْجَةً فِي الْقَبْرِ فَأَمَرَ بِهَا أَنْ تُسَدَّ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ هَلْ تَنْفَعُهُ؟ فَقَالَ «أَمَا أَنَّهَا تَنْفَعُهُ وَلَا تَضُرُّهُ وَلَكِنْ تَضُرُّ بِعَيْنِ الْحَيِّ» وَمَاتَ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ لِعَشْرٍ خَلَوْنَ مِنْ رَبِيعٍ الْأَوَّلِ سَنَةَ عَشْرٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku menghadiri wafatnya Ibrahim, putra Rasulullah ﷺ. Setiap kali aku dan saudara perempuanku menjerit, dan para wanita menjerit, beliau tidak melarang kami. Namun ketika dia wafat, beliau melarang kami dari meratap. Beliau membawanya sampai ke tepi kubur, dengan Al-Abbas di sisinya. Al-Fadhl bin Abbas dan Usamah bin Zaid turun ke dalam kuburnya. Aku menangis di dekat kuburnya, dan matahari gerhana. Orang-orang berkata: “Ini karena kematiannya.” Rasulullah ﷺ bersabda: “Sesungguhnya matahari tidak gerhana karena kematian seseorang atau karena kehidupannya.” Rasulullah ﷺ melihat celah di dalam kubur, lalu beliau memerintahkan agar celah itu ditutup. Ditanyakan: “Wahai Rasulullah, apakah itu bermanfaat baginya?” Beliau bersabda: “Sesungguhnya itu bermanfaat baginya dan tidak membahayakannya, tetapi itu membahayakan mata orang yang hidup.” Dia wafat pada hari Selasa, sepuluh malam telah berlalu dari bulan Rabi'ul Awwal tahun kesepuluh.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami