Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 20900

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Akulah yang menghias Aisyah untuk Rasulullah ﷺ. Ketika aku menyerahkannya kepada beliau dan membawanya menghadap beliau, aku mendudukkannya di sebelah kanan beliau. Lalu Rasulullah ﷺ diberi segelas susu, maka beliau meminumnya, kemudian memberikannya kepada Aisyah. Ia menundukkan kepala dan merasa malu, maka aku berkata kepadanya: “Ambillah dari Rasulullah ﷺ.” Ia pun mengambilnya dan meminumnya. Kemudian beliau bersabda: “Berikanlah kepada temanmu.” Ia berkata: “Wahai Rasulullah, minumlah engkau dahulu, kemudian berikan kepadaku.” Maka beliau meminumnya, lalu memberikannya kepadaku. Aku mulai mencari tempat bibir Rasulullah ﷺ menyentuh gelas, sedangkan ada beberapa wanita dekat kami atau bersama kami. Beliau bersabda: “Berikanlah kepada teman-temanmu.” Mereka berkata: “Kami tidak menginginkannya,” atau “Kami tidak menghendakinya.” Maka Nabi ﷺ bersabda: “Janganlah kalian mengumpulkan dusta dan lapar.” Rasulullah ﷺ melihat pada salah seorang di antara kami sebuah gelang dari emas, lalu beliau bersabda: “Wahai wanita ini, apakah engkau suka jika Allah memakaikan sebagai gantinya gelang dari api?” Maka kami melepaskannya dan membuangnya, dan kami tidak tahu di mana ia sekarang. Kemudian Rasulullah ﷺ bersabda: “Cukuplah bagi salah seorang dari kalian untuk memakai manik-manik dari perak.” Mungkin beliau berkata: “gelang dari perak, kemudian ia mengambil sedikit za’faran lalu melumurkannya padanya, maka ia tampak seperti emas.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.