Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 20740
✧ Chapter
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثنا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ حَدَّثَنِي أَبُو نَوْفَلِ بْنُ أَبِي عَقْرَبٍ قَالَ صَلَبَ الْحَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ عَلَى عَقَبَةِ الْمَدِينَةِ لِيُرِي ذَلِكَ قُرَيْشًا فَلَمَّا أَنْ نَفَرُوا جَعَلُوا يَمُرُّونَ وَلَا يَقِفُونَ عَلَيْهِ حَتَّى مَرَّ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَقَالَ
السَّلَامُ عَلَيْكَ أَبَا خُبَيْبٍ قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَقَدْ نَهَيْتُكَ عَنْ ذَا قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَقَدْ كُنْتَ صَوَّامًا قَوَّامًا تَصِلُ الرَّحِمَ فَبَلَغَ ذَلِكَ الْحَجَّاجَ مَوْقِفُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ فَاسْتَنْزَلَهُ فَرَمَى بِهِ فِي قُبُورِ الْيَهُودِ وَبَعَثَ إِلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَنْ تَأْتِيَهُ وَقَدْ ذَهَبَ بَصَرُهَا فَأَبَتْ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا لَتَجِيئَنَّ أَوْ لَأَبْعَثَنَّ إِلَيْكِ مَنْ يَسْحَبُكِ بِقُرُونِكِ قَالَتْ وَاللهِ لَا آتِيَكَ حَتَّى تَبْعَثَ إِلَيَّ مَنْ يَسْحَبُنِي بِقُرُونِي فَأَتَى رَسُولَهُ إِلَيْهِ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ يَا غُلَامُ نَاوِلْنِي سِبْتِيَّتِي فَنَاوَلَهُ نَعْلَيْهِ فَقَامَ وَهُوَ يَتَوَدَّفُ حَتَّى أَتَاهَا فَقَالَ لَهَا كَيْفَ رَأَيْتِ اللهَ صَنَعَ بِعَدُوِّ اللهِ قَالَتْ رَأَيْتُكَ أَفْسَدْتَ عَلَيْهِ دُنْيَاهُ وَأَفْسَدَ عَلَيْكَ آخِرَتَكَ وَأَمَّا مَا كُنْتَ تُعَيِّرُهُ بِذَاتِ النِّطَاقَيْنِ أَجَلْ قَدْ كَانَ لِي نِطاقانِ نِطَاقٌ أُغَطِّي بِهِ طَعَامَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَ النَّمْلِ ونطاقٌ لَا بُدَّ لِلنِّسَاءِ مِنْهُ وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «إِنَّ فِي ثَقِيفٍ مُبِيرًا وَكَذَّابًا» فَأَمَّا الْكَذَّابُ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ وَأَمَّا الْمُبِيرُ فَأَنْتَ ذَاكَ قَالَ فَخَرَجَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Keselamatan atasmu, wahai Abu Khubaib”—ia mengucapkannya tiga kali. “Sungguh aku telah melarangmu dari ini”—ia mengucapkannya tiga kali. “Sungguh engkau dahulu banyak berpuasa dan banyak shalat malam, serta menyambung silaturahmi.” Kabar tentang sikap Abdullah bin Umar sampai kepada Al-Hajjaj, lalu ia menurunkannya (dari tiang salib) dan melemparkannya ke kuburan orang-orang Yahudi. Lalu ia mengirim utusan kepada Asma binti Abi Bakar agar datang menemuinya, padahal penglihatannya telah hilang. Asma menolak. Maka ia mengirim lagi: “Engkau harus datang, atau aku akan mengirim seseorang untuk menyeretmu dengan ubun-ubunmu.” Asma berkata: “Demi Allah, aku tidak akan datang kepadamu sampai engkau mengirim seseorang untuk menyeretku dengan ubun-ubunku.” Utusannya kembali kepadanya dan memberitahukannya. Al-Hajjaj berkata: “Wahai anak muda, ambilkan sandalku.” Lalu pelayan itu memberikan sepasang sandalnya, dan ia pun bangkit sambil berjalan angkuh hingga sampai kepada Asma. Ia berkata kepadanya: “Bagaimana pendapatmu tentang apa yang Allah lakukan kepada musuh Allah?” Asma berkata: “Aku melihat engkau telah merusak dunianya, dan ia telah merusak akhiratmu. Adapun apa yang dahulu engkau cela dia dengan ‘pemilik dua ikat pinggang’, ya, memang aku dahulu memiliki dua ikat pinggang: satu untuk menutupi makanan Rasulullah ﷺ dari semut, dan satu lagi yang tidak bisa dilepaskan oleh wanita. Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: “Di Tsaqif ada seorang perusak dan seorang pendusta.” Adapun pendusta, kami telah mengenalnya, dan adapun perusak, engkaulah itu.” Ia (perawi) berkata: Lalu ia pun pergi.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami