Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 20396
✧ Umm Salamah, her name is Hind bt. Abi Umayyah b. Hudhayfah b. al-Mughirah b. Abdullah b. Amr b. Makhzum b. Nuqtah b. Murrah b. Ka'b b. Lu'ayy b. Ghālib
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مِقْلَاصٍ ثنا أَبِي ثنا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ مُوسَى بْنَ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ رَافِعٍ حَدَّثَهُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ
إِنِّي لَأَعْلَمُ أَكْثَرَ مَالٍ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ حَتَّى قَبَضَهُ اللهُ قَدِمَ عَلَيْهِ فِي جُنْحِ اللَّيْلِ خَرِيطَةٌ فِيهَا ثَمَانِمِائَةِ دِرْهَمٍ وَصَحِيفَةٌ فَأَرْسَلَ بِهَا إِلَيَّ وَكَانَتْ لَيْلَتِي ثُمَّ انْقَلَبَ بَعْدَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ فَصَلَّى فِي الْحُجْرَةِ فِي مُصَلًّى لَهُ وَقَدْ مَهَّدْتُ لَهُ وَلِنَفْسِي فَأَنَا أَنْتَظِرُ فَأَطَالَ ثُمَّ خَرَجَ ثُمَّ رَجَعَ فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى دُعِيَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ فَصَلَّى ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ «أَيْنَ تِلْكَ الْخَرِيطَةُ الَّتِي فَتَنَتْنِي الْبَارِحَةَ» فَدَعَا بِهَا فَقَسَمَهَا ثُمَّ قَالَ «قُبْحًا لَكِ» فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ صَنَعْتَ شَيْئًا لَمْ تَكُنْ تَصْنَعُهُ فَقَالَ «كُنْتُ أُصَلِّي فَأُوتَى بِهَا فَأَنْصَرِفُ حَتَّى أَنْظُرَ إِلَيْهَا ثُمَّ أَرْجِعُ فَأُصَلِّي»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sesungguhnya aku mengetahui harta terbanyak yang datang kepada Nabi ﷺ hingga Allah mewafatkan beliau: datang kepada beliau di kegelapan malam sebuah kantong berisi delapan ratus dirham dan sebuah surat. Beliau mengirimkannya kepadaku, dan itu adalah giliran malamku. Kemudian beliau kembali setelah shalat Isya’ terakhir, lalu shalat di kamar pada tempat shalat beliau. Aku telah menyiapkan tempat untuk beliau dan untukku, maka aku menunggu. Beliau memanjangkan shalat, kemudian keluar, lalu kembali, dan terus demikian hingga diserukan untuk shalat Subuh. Beliau shalat, kemudian kembali dan bersabda: “Mana kantong yang kemarin malam memalingkanku itu?” Beliau memanggilnya, lalu membagikannya. Kemudian beliau bersabda: “Celakalah engkau!” Aku berkata: Wahai Rasulullah, engkau telah melakukan sesuatu yang tidak pernah engkau lakukan. Beliau bersabda: “Aku sedang shalat, lalu kantong itu dibawakan kepadaku, maka aku berpaling untuk melihatnya, kemudian aku kembali dan shalat.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Hadits yang sama, lafaz lain
- Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 20397عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami