Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 20345
✧ Umm Salamah, her name is Hind bt. Abi Umayyah b. Hudhayfah b. al-Mughirah b. Abdullah b. Amr b. Makhzum b. Nuqtah b. Murrah b. Ka'b b. Lu'ayy b. Ghālib
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ ثنا أَبِي ثنا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا شَدَّادُ أَبُو مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ الْأَسْوَدِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ
مَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَنَا أَبْكِي عَلَى أَبِي سَلَمَةَ فَقَالَ «أَلَا أَدُلُّكِ عَلَى خَيْرٍ مِمَّا تَقُولِينَ؟ تَسْتَرْجِعِينَ وَتَقُولِينَ اللهُمَّ أَحْسِنْ عُقْبَايَ وَاجْبُرْ مُصِيبَتِي وَأَبْدِلْنِي بِهِ خَيْرًا مِنْهُ» فَرَجَعْتُ وَقُلْتُ مَا قَالَ لِي ثُمَّ جَعَلْتُ أَقُولُ وَأَيْنَ لِي بِمِثْلِ أَبِي سَلَمَةَ؟ قَالَتْ وَأَبْدَلَنِي اللهُ بِهِ خَيْرًا مِنْ أَبِي سَلَمَةَ رَسُولَ اللهِ ﷺ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ melewatiku ketika aku sedang menangis karena Abu Salamah. Beliau bersabda: “Maukah aku tunjukkan kepadamu sesuatu yang lebih baik daripada yang engkau ucapkan? Ucapkanlah istirja' dan katakanlah: ‘Ya Allah, berikanlah akibat yang baik bagiku, perbaikilah musibahku, dan gantikanlah untukku dengan yang lebih baik darinya.’” Maka aku pulang dan mengatakan apa yang beliau katakan kepadaku, kemudian aku mulai berkata: “Di mana aku akan menemukan orang seperti Abu Salamah?” Ia berkata: “Lalu Allah menggantikan untukku yang lebih baik daripada Abu Salamah, yaitu Rasulullah ﷺ.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami