Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 19881
✧ Umm Habibah bt. Abi Sufyan bin Harb bin Umayyah bin Abd Shams bin Abd Manaf, the wife of the Prophet ﷺ her name is Ramla
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو هَارُونَ مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ السِّرَيْنِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ الْمَكِّيُّ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ نَعُودُهُ فَدَخَلَ عَلَيْهِ سَعِيدُ بْنُ حَسَّانَ الْمَخْزُومِيُّ فَقَالَ
لَهُ سُفْيَانُ أَعِدْ عَلَيَّ حَدِيثَ أُمِّ صَالِحٍ فَقَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ صَالِحٍ ح وَحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُجَاشِعِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ الْمَكِّيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ حَسَّانَ قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ صَالِحٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «كَلَامُ ابْنِ آدَمَ كُلُّهُ عَلَيْهِ لَا لَهُ إِلَّا أَمْرًا بِمَعْرُوفٍ أَوْ نَهْيًا عَنْ مُنْكَرٍ أَوْ ذِكْرًا لِلَّهِ» فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ مَا أَشَدَّ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَا شِدَّتُهُ أَلَيْسَ قَدْ جَاءَكُمْ نَبِيِّكُمْ ﷺ عَنْ رَبِّكُمْ ﷻ فَقَالَ {يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا لَا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَنُ وَقَالَ صَوَابًا ذَلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ} وَقَالَ {لَا خَيْرَ فِي كَثِيرٍ مِنْ نَجْوَاهُمْ} إِلَّا مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْلَاحٍ بَيْنَ النَّاسِ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sufyan berkata kepadanya «Ulangilah kepadaku hadits Ummu Shalih». Ia berkata «Ummu Shalih menceritakan kepadaku». ح Dan Al-Abbas bin Muhammad Al-Mujasyi'i menceritakan kepada kami: Muhammad bin Abi Ya'qub Al-Kirmani menceritakan kepada kami: Muhammad bin Yazid bin Khunais Al-Makki menceritakan kepada kami, dari Sa'id bin Hassan, ia berkata: Ummu Shalih menceritakan kepadaku, dari Shafiyyah binti Syaibah, dari Ummu Habibah istri Nabi ﷺ, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda «Seluruh perkataan anak Adam itu menjadi tanggungan atasnya, bukan untuknya, kecuali memerintahkan kebaikan, melarang kemungkaran, atau dzikir kepada Allah». Seorang laki-laki dari kaum itu berkata «Betapa berat hadits ini!» Sufyan Ats-Tsauri berkata «Dan apa beratnya? Bukankah Nabimu ﷺ telah datang kepada kalian dari Rabb kalian ﷻ, lalu Dia berfirman: {Pada hari ketika Ruh dan para malaikat berdiri bersaf-saf, mereka tidak berbicara kecuali orang yang diizinkan Yang Maha Pengasih dan dia mengucapkan kata yang benar. Itulah hari yang pasti terjadi} [QS. An-Naba': 38]. Dan Dia berfirman: {Tidak ada kebaikan pada banyak dari bisikan-bisikan mereka, kecuali bisikan orang yang menyuruh bersedekah, atau berbuat kebaikan, atau mengadakan perdamaian di antara manusia} [QS. An-Nisa': 114], sampai akhir ayat»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami