MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18068

✧ The son of Abi Marhab, has companionship, from al-Mughirah

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى بْنِ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ ثنا أَبِي ثنا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ وَالشَّعْبِيِّ قَالَ ابْنُ عَوْنٍ لَا أَحْفَظُ حَدِيثَ هَذَا مِنْ حَدِيثِ هَذَا فَكَانَ حَدِيثُ الشَّعْبِيِّ أَقْرَبَهُمَا إِسْنَادًا حَدَّثَ الشَّعْبِيُّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ وَرَدَّ مُحَمَّدٌ الْحَدِيثَ إِلَى الْمُغِيرَةِ قَالَ ابْنُ عَوْنٍ ذَكَرَ ذَاكَ الْمَسِيرَ قَالَ

فَقَرَعَ النَّبِيُّ ﷺ ظَهْرِي بِعَصًا كَانَتْ مَعَهُ فَعَدَلَ وَعَدَلْتُ حَتَّى بَلَغَنَا لَا أَدْرِي أَيْنَ مِنَ الْأَرْضِ فَأَنَاخَ فَنَزَلَ فَانْطَلَقَ حَتَّى تَوَارَى عَنِّي ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ «أَمَعَكَ مَاءٌ؟» وَمَعِي سَطِيحَةٌ لِي فَأَفْرَغْتُ عَلَيْهِ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذَهَبَ يَغْسِلُ ذِرَاعَيْهِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَأَخْرَجَ يَدَيْهِ مِنْ تَحْتِ الْبُدْنِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ وَمَسَحَ قَالَ ابْنُ عَوْنٍ وَذَكَرَ مِنْ نَاصِيَتِهِ وَعِمَامَتِهِ شَيْئًا لَا أَدْرِي أَصَبْتُهُ أَوْ لَا وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ قَالَ «حَاجَتَكَ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ مَا لِي حَاجَةٌ فَانْطَلَقْنَا فَأَتَيْنَا النَّاسَ وَقَدْ أَمَّهُمُ ابْنُ عَوْفٍ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً فَذَهَبْتُ لِأُوذِنَهُ فَمَنَعَنِي فَصَلَّيْنَا مَا أَدْرَكْنَا وَقَضَيْنَا مَا سُبِقْنَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Nabi ﷺ memukul punggungku dengan tongkat yang beliau bawa, lalu beliau menyimpang dan aku pun ikut menyimpang bersama beliau, hingga kami sampai—aku tidak tahu di bagian mana dari bumi—lalu beliau menderumkan untanya dan turun, kemudian pergi hingga tersembunyi dariku. Kemudian beliau kembali dan bersabda: «Apakah bersamamu ada air?» Dan bersamaku ada wadah kulit kecil, maka aku menuangkan air untuk beliau. Beliau membasuh kedua telapak tangannya dan membasuh wajahnya, lalu hendak membasuh kedua lengannya sementara beliau mengenakan jubah Syam yang sempit kedua lengannya, maka beliau mengeluarkan kedua tangannya dari bawah pakaian itu, lalu membasuh kedua tangannya, wajahnya, dan kedua lengannya, dan mengusap—Ibnu ‘Awn berkata: beliau menyebutkan sesuatu dari ubun-ubunnya dan serbannya, namun aku tidak tahu apakah aku benar atau tidak—dan beliau mengusap kedua khufnya. Kemudian beliau bersabda: «Apa hajatmu?» Aku berkata: “Wahai Rasulullah, aku tidak punya hajat.” Maka kami berangkat dan mendatangi orang-orang, sementara Ibnu ‘Auf telah mengimami mereka dalam shalat Subuh. Ia telah shalat satu rakaat bersama mereka, lalu aku pergi untuk memberitahunya, tetapi ia melarangku. Maka kami shalat bersama apa yang kami dapati, dan kami mengqadha apa yang tertinggal dari kami.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami