MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 17561

✧ Unidentified Men, About Mu'adh

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مِقْلَاصٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحَكَمِ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَالَ

بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ مُصَدِّقًا إِلَى أَهْلِ الْيَمَنِ وَأَمَرَنِي أَنْ آخُذَ مِنَ الْبَقَرِ مِنْ كُلِّ ثَلَاثِينَ تَبِيعًا وَالتَّبِيعُ الْجَذَعُ أَوْ تَبِيعَةً وَمِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ مُسِنَّةً قَالَ فَعَرَضُوا عَلَيَّ أَنْ آخُذَ مَا بَيْنَ الْأَرْبَعِينَ وَالْخَمْسِينَ وَبَيْنَ السِّتِّينَ وَالسَّبْعِينَ وَمَا بَيْنَ الثَّمَانِينَ وَالتِّسْعِينَ فَأَبَيْتُ عَلَيْهِمْ وَقُلْتُ لَهُمْ حَتَّى أَسْأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ فَقَدِمْتُ فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ ﷺ «فَأَمَرَنِي أَنْ آخُذَ مِنْ كُلِّ ثَلَاثِينَ تَبِيعًا وَمِنَ الْأَرْبَعِينَ مُسِنَّةً وَمِنَ السِّتِّينَ تَبِيعَتَيْنِ وَمِنَ السَّبْعِينَ مُسِنَّةً وَتَبِيعًا وَمِنَ الثَّمَانِينَ مُسِنَّتَيْنِ وَمِنَ التِّسْعِينَ ثَلَاثَةَ أَتَابِيعَ وَمِنَ الْمِائَةِ مُسِنَّةً وَتَبِيعَيْنِ وَمِنَ الْعَشْرِ وَماِئَةٍ مُسِنَّتَيْنِ وَتَبِيعًا وَمِنَ الْعِشْرِينَ وَماِئَةٍ ثَلَاثَةَ مُسِنَّاتٍ أَوْ أَرْبَعَةَ أَتَابِيعَ وَأَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ لَا آخُذَ مِنْ مَا بَيْنَ ذَلِكَ شَيْئًا إِلَى أَنْ يَبْلُغَ مُسِنَّةً أَوْ جَذَعًا وَزَعَمَ أَيْضًا أَنَّ الْأَوْقَاصَ لَا فَرِيضَةَ فِيهَا»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ mengutusku sebagai petugas zakat kepada penduduk Yaman dan memerintahkanku mengambil dari sapi: dari setiap tiga puluh ekor, seekor tabi’, yaitu yang berumur satu tahun, atau tabi’ah; dan dari setiap empat puluh ekor, seekor musinnah. Ia berkata: Mereka mengajukan kepadaku agar aku mengambil zakat dari yang berada di antara empat puluh dan lima puluh, antara enam puluh dan tujuh puluh, serta antara delapan puluh dan sembilan puluh. Tetapi aku menolak tawaran mereka dan berkata kepada mereka: «Hingga aku bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang hal itu.» Maka aku datang dan memberitahukan kepada Nabi ﷺ, lalu beliau memerintahkanku untuk mengambil dari setiap tiga puluh ekor seekor tabi’, dari empat puluh seekor musinnah, dari enam puluh dua ekor tabi’, dari tujuh puluh seekor musinnah dan seekor tabi’, dari delapan puluh dua ekor musinnah, dari sembilan puluh, tiga ekor tabi’, dari seratus seekor musinnah dan dua ekor tabi’, dari seratus sepuluh dua ekor musinnah dan seekor tabi’, dan dari seratus dua puluh tiga ekor musinnah atau empat ekor tabi’. Rasulullah ﷺ memerintahkanku untuk tidak mengambil apa pun dari yang di antara itu hingga mencapai musinnah atau jadza’. Ia juga menyatakan bahwa pada awqash tidak ada kewajiban zakat.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami