Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 17337
✧ al-Nu'man b. Nu'aym, from 'Abd al-Rahman b. Ghanm
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ثنا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التِّرْمِذِيُّ ثنا مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِ الْقُرَشِيُّ عَنِ الْخَصِيبِ بْنِ جَحْدَرٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ نُعَيْمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ
«كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا كَانَ فِي صَلَاتِهِ رَفَعَ يَدَيْهِ قُبَالَةَ أُذُنَيْهِ فَإِذَا كَبَّرَ أَرْسَلَهُمَا ثُمَّ سَكَتَ وَرُبَّمَا رَأَيْتُهُ يَضَعُ يَمِينَهُ عَلَى يَسَارِهِ فَإِذَا فَرَغَ مِنْ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ سَكَتَ فَإِذَا خَتَمَ السُّورَةَ سَكَتَ ثُمَّ يَرْفَعُ يَدَيْهِ قُبَالَةَ أُذُنَيْهِ وَيُكَبِّرُ وَيَرْكَعُ وَكُنَّا لَا نَرْكَعُ حَتَّى نَرَاهُ رَاكِعًا ثُمَّ يَسْتَوِي قَائِمًا مِنْ رُكُوعِهِ حَتَّى يَأْخُذَ كُلُّ عُضْوٍ مَكَانَهُ ثُمَّ يَرْفَعُ يَدَيْهِ قُبَالَةَ أُذُنَيْهِ وَيُكَبِّرُ وَيَخِرُّ سَاجِدًا وَكَانَ يُمَكِّنُ جَبْهَتَهُ وَأَنْفَهُ مِنَ الْأَرْضِ ثُمَّ يَقُومُ كَأَنَّهُ السَّهْمُ لَا يَعْتَمِدُ عَلَى يَدَيْهِ وَكَانَ إِذَا جَلَسَ فِي آخِرِ صَلَاتِهِ اعْتَمَدَ عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى وَيَدُهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى وَيُشِيرُ بِإِصْبَعِهِ إِذَا دَعَا وَكَانَ إِذَا سَلَّمَ أَسْرَعَ الْقِيَامَ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Nabi ﷺ apabila sedang shalat, beliau mengangkat kedua tangannya sejajar dengan telinganya; ketika bertakbir, beliau menurunkannya, lalu diam sejenak. Terkadang aku melihat beliau meletakkan tangan kanannya di atas tangan kirinya. Apabila selesai membaca Al-Fatihah, beliau diam; apabila selesai membaca surah, beliau diam; kemudian beliau mengangkat kedua tangannya sejajar dengan telinganya, bertakbir, lalu ruku. Kami tidak ruku hingga kami melihat beliau ruku. Kemudian beliau bangkit berdiri dari rukuknya hingga setiap anggota tubuh kembali ke tempatnya. Kemudian beliau mengangkat kedua tangannya sejajar dengan telinganya, bertakbir, lalu sujud. Beliau menempelkan dahi dan hidungnya ke tanah. Kemudian beliau bangkit seperti anak panah, tidak bertumpu pada kedua tangannya. Apabila beliau duduk pada akhir shalatnya, beliau bertumpu pada paha kirinya dan meletakkan tangan kanannya di atas paha kanannya, serta memberi isyarat dengan jarinya ketika berdoa. Apabila beliau mengucapkan salam, beliau segera berdiri.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami