MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 17008

✧ Abdullah b. Mu'awiyah, from Mu'awiyah

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ الْمِصْرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ الْحَضْرَمِيُّ ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي قَبِيلٍ أَنَّ ابْنَ مَوْهَبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ مَرْوَانُ فَكَلَّمَهُ فِي حَوَائِجِهِ فَقَالَ

اقْضِ حَاجَتِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَوَاللهِ إِنَّ مُؤْنَتِي لَعَظِيمَةٌ إِنِّي أَصْبَحْتُ أَبَا عَشَرَةٍ وَأَخَا عَشَرَةٍ وَعَمَّ عَشَرَةٍ فَلَمَّا أَدْبَرَ مَرْوَانُ وَابْنُ عَبَّاسٍ جَالِسٌ مَعَ مُعَاوِيَةَ عَلَى سَرِيرِهِ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ أَنْشُدُكَ اللهَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَمَا تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «إِذَا بَلَغَ بَنُو الْحَكَمِ ثَلَاثِينَ رَجُلًا اتَّخَذُوا آيَاتِ اللهِ بَيْنَهُمْ دُوَلًا وَعِبَادَهُ خَوَلًا وَكِتَابَهُ دَغَلًا فَإِذَا بَلَغُوا تِسْعَةً وَتِسْعِينَ وَأَرْبَعَمِائَةٍ كَانَ هَلَاكُهُمْ أَسْرَعَ مِنَ الثَّمَرَةِ» ؟ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ اللهُمَّ نَعَمْ فَذَكَرَ مَرْوَانُ حَاجَةً لَهُ فَرَدَّ مَرْوَانُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ إِلَى مُعَاوِيَةَ فَكَلَّمَهُ فِيهَا فَلَمَّا أَدْبَرَ قَالَ مُعَاوِيَةُ أَنْشُدُكَ اللهَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَمَا تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ ذَكَرَ هَذَا فَقَالَ «أَبُو الْجَبَابِرَةِ الْأَرْبَعَةِ؟» فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ اللهُمَّ نَعَمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Penuhilah hajatku, wahai Amirul Mukminin, demi Allah, tanggunganku sungguh berat: aku telah menjadi ayah dari sepuluh orang, saudara dari sepuluh orang, dan paman dari sepuluh orang.” Ketika Marwan telah pergi sementara Ibnu Abbas duduk bersama Mu’awiyah di atas dipannya, Mu’awiyah berkata: “Aku memohon kepadamu demi Allah, wahai Ibnu Abbas, tidakkah engkau tahu bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Apabila keturunan Al-Hakam mencapai tiga puluh orang, mereka akan menjadikan ayat-ayat Allah di antara mereka sebagai harta yang diperebutkan, hamba-hamba-Nya sebagai budak, dan Kitab-Nya sebagai alat tipu. Apabila mereka mencapai sembilan puluh sembilan dan empat ratus, kebinasaan mereka akan lebih cepat daripada matangnya buah’?” Ibnu Abbas berkata: “Ya Allah, ya.” Kemudian Marwan menyebutkan suatu hajat baginya, lalu Marwan bin Abdul Malik mengembalikannya kepada Mu’awiyah, dan ia berbicara kepadanya tentang hal itu. Ketika Marwan pergi, Mu’awiyah berkata: “Aku memohon kepadamu demi Allah, wahai Ibnu Abbas, tidakkah engkau tahu bahwa Rasulullah ﷺ menyebut ini lalu bersabda: ‘Abu Al-Jabābirah Al-Arba’ah (bapak empat tiran)?’” Ibnu Abbas berkata: “Ya Allah, ya.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami