Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 16628
✧ Abu Burdah b. Abi Musa, from Muhammad b. Muslimah
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ قَالَا ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ثنا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ مَرَرْنَا بِالرَّبَذَةِ وَإِذَا فُسْطَاطٌ قُلْتُ لِمَنْ هَذَا؟ قِيلَ لِمُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ
إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «يَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ وَفُرْقَةٌ وَاخْتِلَافٌ فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ فَاكْسِرْ سَيْفَكَ وَاكْسِرْ نَبْلَكَ وَاقْطَعْ وَاتْرُكْ وَاجْلِسْ فِي بَيْتِكَ» فَقَدْ وَقَعَتِ الْفِتْنَةُ وَفَعَلْتُ الَّذِي أَمَرَنِي بِهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا السَّيْفُ مُعَلَّقٌ بِعَمُودِ الْفُسْطَاطِ فَانْتَصَلْتُهُ فَإِذَا سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ قَالَ قَدْ فَعَلْتُ مَا أَمَرَنِي بِهِ النَّبِيُّ ﷺ وَاتَّخَذْتُ هَذَا أَهِيبُ بِهِ النَّاسَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sesungguhnya Rasulullah ﷺ bersabda, “Wahai Muhammad bin Maslamah, sungguh akan terjadi fitnah, perpecahan, dan perselisihan. Apabila hal itu terjadi, maka patahkanlah pedangmu, patahkanlah anak panahmu, putuskanlah busur panahmu, dan duduklah di rumahmu.” Maka fitnah itu pun terjadi, dan aku melakukan apa yang diperintahkan Rasulullah ﷺ kepadaku. Lalu aku menoleh, ternyata ada pedang tergantung pada tiang kemah, maka aku menariknya, dan ternyata itu pedang dari kayu. Ia berkata, “Aku telah melakukan apa yang diperintahkan Nabi ﷺ kepadaku, dan aku menjadikan ini untuk menakut-nakuti orang dengannya.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami