Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 16539
✧ Chapter
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ الْعَيْشِيُّ حَدَّثَنِي سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الثَّقَفِيِّ قَالَ حَدَّثَتْنِي سَارَةُ بِنْتُ مِقْسَمٍ عَنْ مَيْمُونَةَ ابْنَةِ كَرْدَمٍ عَنْ أَبِيهَا كَرْدَمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ أَنَّ رَجُلًا قَالَ
يَا رَسُولَ اللهِ فَأَصْغَى إِلَيْهِ فَقَالَ أَيْنَ عَامُ جَيْشِ عِثْرَانَ؟ قَالَ فَعَرَفَ النَّبِيُّ ﷺ ذَلِكَ الْجَيْشَ كُنْتُ فِي ذَلِكَ الْجَيْشِ فَقَالَ طَارِقُ بْنُ الْمُرَقَّعِ مَنْ يُعْطِينِي رُمْحًا بِثَوَابِهِ؟ قُلْتُ وَمَا ثَوَابُهُ؟ فَقَالَ أَوَّلُ ابْنَةٍ تُولَدُ لِي أُزَوِّجُهُ إِيَّاهَا فَأَعْطَيْتُهُ رُمْحِي فَأَهْوَتْ عَنْهُ شَيْئًا ثُمَّ بَلَغَنِي أَنَّهُ وُلِدَ لَهُ ابْنَةٌ وَقَدْ بَلَغَتْ فَقُلْتُ انْقُلْ إِلَيَّ أَهْلِي فَأَبَى إِلَّا بِصَدَاقٍ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «وَبِقَدْرِ أَيِّ النِّسَاءِ هِيَ؟» قَالَ قَدْ رَأَتِ الْقَتِيرَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «خَيْرٌ لَكَ أَنْ لَا تَأْثَمَ وَلَا تُؤْثِمَ دَعْهَا عَنْكَ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Wahai Rasulullah,” lalu beliau condong kepadanya, kemudian bersabda: “Di mana tahun pasukan ‘Ithran?” Nabi ﷺ mengenali pasukan itu, dan aku termasuk dalam pasukan itu. Ṭāriq bin al-Muraqqa‘ berkata: “Siapa yang akan memberiku tombak dengan imbalannya?” Aku bertanya: “Apa imbalannya?” Ia berkata: “Anak perempuan pertama yang lahir bagiku akan aku nikahkan dengannya.” Maka aku memberinya tombakku, lalu tombak itu sedikit meleset darinya. Kemudian sampai kepadaku kabar bahwa baginya telah lahir seorang anak perempuan dan ia telah dewasa. Aku berkata: “Serahkanlah dia kepadaku untuk dinikahi.” Ia menolak kecuali dengan mahar. Nabi ﷺ bersabda: “Berapa usianya?” Ia berkata: “Ia sudah melihat uban.” Nabi ﷺ bersabda: “Lebih baik bagimu agar engkau tidak berdosa dan tidak membuatnya berdosa. Tinggalkanlah dia.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami