Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 16529

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwasanya ia mendengar Abu Ruhm Kultsum bin Husain, salah seorang sahabat Rasulullah ﷺ yang berbaiat di bawah pohon, berkata: Aku ikut berperang bersama Rasulullah ﷺ dalam Perang Tabuk. Suatu malam aku berjalan bersama beliau ketika kami berada di Al-Akhdhar, dekat dengan Rasulullah ﷺ. Kami diliputi rasa kantuk, dan aku mulai terjaga sambil mendapati untaku dekat dengan unta Rasulullah ﷺ, dan kedekatannya itu mengagetkanku karena takut mengenai kaki beliau di sanggurdi. Aku terus menjauhkan untaku darinya hingga sebagian perjalanan berlalu dan kami berada di sebagian malam, lalu mataku dikalahkan oleh kantuk. Untaku berdesakan dengan unta Rasulullah ﷺ, dan (mengenai) kaki beliau di sanggurdi. Aku tidak terbangun kecuali dengan ucapan beliau «Hass». Aku berkata: Wahai Rasulullah, mohonkanlah ampun untukku. Beliau bersabda: «Berjalanlah». Rasulullah ﷺ kemudian mulai bertanya kepadaku tentang orang-orang dari Bani Ghifar yang tertinggal, dan aku mengabarkannya. Beliau bertanya kepadaku: «Apa yang dilakukan kelompok yang berkulit kemerahan, tinggi, dan berambut lurus?» Aku menceritakan tertinggalnya mereka. Beliau bersabda: «Apa yang dilakukan yang berkulit hitam, berambut keriting, dan pendek?» Aku berkata: Demi Allah, aku tidak mengenal mereka dari golongan kami. Beliau bersabda: «Benar, mereka yang memiliki unta-unta dengan tanda bakar (syabakah) yang terpisah-pisah?» Maka aku teringat mereka di antara Bani Ghifar, tetapi aku tidak mengingat mereka hingga aku ingat bahwa mereka adalah sekelompok dari Aslam yang menjadi sekutu kami. Aku berkata: Wahai Rasulullah, mereka adalah sekelompok dari Aslam yang menjadi sekutu kami. Rasulullah ﷺ bersabda: «Apa yang menghalangi salah seorang dari mereka, ketika ia tertinggal, untuk memberikan kendaraan dari untanya kepada seorang laki-laki yang bersemangat di jalan Allah? Sesungguhnya orang-orang yang paling kucintai dari keluargaku, yang tidak tertinggal dariku, adalah Muhajirin dari Quraisy, Anshar, Ghifar, dan Aslam».

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.