MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 15899

✧ Yusuf bin Malik, from b. Abbas, from al-Fadl

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ السَّمَيْدَعِ الْأَنْطَاكِيُّ ثنا مُوسَى بْنُ أَيُّوبَ النَّصِيبِيُّ ثنا ضَمْرَة بْنُ رَبِيعَةَ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ هَارُونَ عَنْ أَبِي عَوْنٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عُقْبَةَ قَالَ

أَصَابَتْنِي جَنَابَةٌ بِالْمَدِينَةِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَأَصْبَحَتُ جُنُبًا فَأَتَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ «أَفْطِرْ» قُلْتُ أَصُومُ يَوْمِي وَأَقْضِي يَوْمًا مَكَانَهُ؟ قَالَ «لَا أَفْطِرْ» فَأَتَيْتُ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ وَهُوَ أَمِيرٌ عَلَى الْمَدِينَةِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ فَبَعَثَ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَكَمِ إِلَى عَائِشَةَ فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ «كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصْبِحُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلَامٍ فَيَمْضِي عَلَى صِيَامِهِ» فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى مَرْوَانَ فَأَخْبَرَهُ بِقَوْلِ عَائِشَةَ فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ عَزَمْتُ عَلَيْكَ أَلَا لَقِيتَ أَبَا هُرَيْرَةَ فَأَخْبَرْتَهُ بِقَوْلِ عَائِشَةَ فَلَقِيتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِ عَائِشَةَ فَقَالَ إِنِّي لَمْ أَسْمَعْهُ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ إِنَّمَا أَخْبَرَنِي بِهِ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ قَالَ ابْنُ عَوْنٍ فَقُلْتُ لرجاءِ بْنِ حَيْوَةَ مَنْ حَدَّثَكَ عَنْ يَعْلَى بِهَذَا الْحَدِيثِ؟ قَالَ إِيَّايَ حَدَّثَ يَعْلَى بِهَذَا الْحَدِيثِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku pernah terkena janabah di Madinah pada bulan Ramadhan, lalu aku bangun dalam keadaan junub. Aku mendatangi Abu Hurairah dan menyebutkan hal itu kepadanya. Ia berkata, "Berbukalah." Aku berkata, "Aku berpuasa sehariku lalu mengganti sehari di tempatnya?" Ia berkata, "Tidak, berbukalah." Lalu aku mendatangi Marwan bin al-Hakam, yang saat itu menjabat sebagai gubernur Madinah, dan menyebutkan hal itu. Ia mengutus Abu Bakr bin 'Abdurrahman bin al-Hakam kepada 'Aisyah untuk menanyakan hal itu. 'Aisyah berkata, "Rasulullah ﷺ biasa bangun pada bulan Ramadhan dalam keadaan junub bukan karena mimpi basah, lalu beliau melanjutkan puasanya." Abu Bakr datang kepada Marwan dan mengabarkan perkataan 'Aisyah. Marwan berkata kepadanya, "Aku memintamu dengan sungguh-sungguh agar engkau bertemu Abu Hurairah dan mengabarkan kepadanya perkataan 'Aisyah." Maka aku menemui Abu Hurairah dan mengabarkan kepadanya perkataan 'Aisyah. Ia berkata, "Sesungguhnya aku tidak mendengarnya dari Nabi ﷺ; hanya saja al-Fadhl bin 'Abbas yang mengabarkannya kepadaku." Ibnu 'Awn berkata, "Aku bertanya kepada Raja' bin Haiwah, 'Siapa yang menceritakan hadis ini kepadamu dari Ya'la?' Ia menjawab, 'Ya'la menceritakan hadis ini kepadaku.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami