Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 14574
Ikrimah from Abdullah b. Amr
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ قَالَا ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَطِيَّةَ السَّعْدِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَطِيَّةَ
أَنَّهُ كَانَ مِمَّنْ كَلَّمَ النَّبِيَّ ﷺ يَوْمَ سَبْيِ هَوَازِنَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ «عَشِيرَتُكَ وَأَصْلُكَ وَكُلُّ الْمُرْضَعِينَ» وَقَالَ «وَلِهَذَا الْيَوْمِ اخْتَبَأْنَاكَ وَهُنَّ أُمَّهاتُكَ وأَخَواتُكَ وخَالَاتُكَ» فَكَلَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَصْحَابَهُ فَرَدَّ لَهُمْ سَبْيَهُمْ إِلَّا رَجُلَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «اذْهَبُوا فَخَيِّرُوهُمَا» فَقَالَ أَحَدُهُمَا إنِّي أَتْرُكُهُ وَقَالَ الْآخَرُ لَا أَتْرُكُهُ فَلَمَّا أَدْبَرَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَحْسَنَ سَهْمَهُ» فَكَانَ يَمُرُّ بِالْجَارِيَةِ الْبِكْرِ وَالْغُلَامِ فَيَدَعُهُ حَتَّى مَرَّ بِعَجُوزٍ فَقَالَ «فَإِنِّي آخِذٌ هَذِهِ فَإِنَّهَا أُمٌّ حَيٍّ وَيَسْتَفْدُونَهَا مِنِّي بِمَا قَدَرُوا عَلَيْهِ» فَكَبَّرَ عَطِيَّةُ وَقَالَ خُذْهَا يَا رَسُولَ اللهِ مَا فُوهَا بِبَارِدٍ وَلَا ثَدْيُهَا بِنَاهِدٍ وَلَا وَافِدُها بواجِدٍ عَجُوزٌ يَا رَسُولَ اللهِ بَرَاءُ سَبِيَّةٌ مَا لَهَا أَحَدٌ فَلَمَّا رَآهَا لَا يَعْرِضُ لَهَا أَحَدٌ تَرَكَهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa ia termasuk orang yang berbicara kepada Nabi ﷺ pada hari tawanan Hawazin. Rasulullah bersabda, “Kerabatmu, asal-usulmu, dan semua yang menyusui.” Dan beliau bersabda, “Untuk hari ini kami menyembunyikanmu, dan mereka adalah ibu-ibumu, saudara-saudarimu, dan bibi-bibimu.” Maka Rasulullah ﷺ berbicara kepada para sahabatnya, lalu mereka mengembalikan tawanan mereka kepada mereka, kecuali dua orang laki-laki. Nabi ﷺ bersabda, “Pergilah, lalu berikan kepada keduanya pilihan.” Salah seorang dari keduanya berkata, “Aku akan meninggalkannya,” dan yang lain berkata, “Aku tidak akan meninggalkannya.” Ketika orang yang kedua itu berpaling, Nabi ﷺ bersabda, “Bagiannya baik.” Lalu orang itu melewati seorang gadis perawan atau seorang anak laki-laki dan ia membiarkannya, hingga ia melewati seorang nenek. Ia berkata, “Aku akan mengambil yang ini, karena ia adalah seorang ibu yang masih hidup, dan mereka akan menebusnya dariku dengan apa yang mampu mereka lakukan.” ‘Athiyyah berseru, “Ambillah ia, wahai Rasulullah! Mulutnya tidak dingin, dadanya tidak penuh, dan tamunya tidak puas. Ia seorang nenek, wahai Rasulullah, seorang tawanan merdeka yang tidak ada seorang pun yang mengurusnya.” Ketika ia melihat tidak ada seorang pun yang menginginkannya, ia pun membiarkannya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami