Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 13606
Ibn Masud ᴿᴬ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَابْلُتِّيُّ ثنا أَيُّوبُ بْنُ نَهِيكٍ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ
سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ وَعَادَ أَبَا سَلَمَةَ وَهُوَ وَجِعٌ فَسَمِعَ قَوْلَ أُمِّ سَلَمَةَ وَهِيَ تَبْكِي فَنَكَلَ نَبِيُّ اللهِ عَنِ الدُّخُولِ حِينَ سَمِعَهَا تَبْكِيهِ بِكِتَابِ اللهِ تَقُولُ {وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَحِيدُ} فَدَخَلَ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ قَالَ «أَخْلَفَ اللهُ عَلَيْكِ يَا أُمَّ سَلَمَةَ» فَلَمَّا خَرَجَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ قَالَ لَهُ رَأَيْتُكَ يَا رَسُولَ اللهِ كَرِهْتَ الدُّخُولَ لِأَنَّهُمْ يَنُوحُونَ قَالَ «لَسْتُ أَدْخُلُ دَارًا فِيهَا نَوْحٌ وَلَا كَلْبٌ أَسْوَدُ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku mendengar Nabi ﷺ bersabda ketika beliau menjenguk Abu Salamah yang sedang sakit, dan beliau mendengar ucapan Ummu Salamah yang sedang menangis. Nabi Allah ﷺ menahan diri untuk masuk ketika mendengar tangisannya atas dirinya dengan Kitab Allah, ia berkata: {Dan datanglah sakaratul maut dengan sebenar-benarnya; itulah yang dahulu kamu menghindarinya}. Lalu beliau masuk, mengucapkan salam, dan bersabda, “Semoga Allah menggantikan untukmu, wahai Ummu Salamah.” Ketika beliau keluar bersama Abu Bakar, Abu Bakar berkata kepadanya, “Aku melihatmu, wahai Rasulullah, tidak menyukai masuk karena mereka meratap.” Beliau bersabda, “Aku tidak masuk ke rumah yang di dalamnya ada ratapan atau anjing hitam.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami