MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 12660

Ibn Masud ᴿᴬ

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ثنا أَبُو شِهَابٍ عَنْ وَرْقَاءَ عَنْ نَهْشَلِ بْنِ سَعِيدٍ عَنِ الضَّحَّاكِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا بَعَثَ سَرِيَّةً فَغَنِمُوا خَمَّسَ الْغَنِيمَةَ فَضَرَبَ ذَلِكَ الْخُمُسَ فِي خَمْسَةٍ ثُمَّ قَرَأَ {وَاعْلَمُوا أَنَّمَا غَنِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ} إِلَى قَوْلِهِ {لِلَّهِ} مِفْتَاحِ كَلَامٍ {لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ} فَجَعَلَ سَهْمَ اللهِ وَسَهْمَ الرَّسُولِ وَاحِدًا {وَلِذِي الْقُرْبَى} فَجَعَلَ هَذَيْنِ السَّهْمَيْنِ قُوَّةً فِي الْخَيْلِ وَالسِّلَاحِ وَجَعَلَ سَهْمَ الْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ إِلَّا يُعْطِيهِ غَيْرَهَمْ وَجَعَلَ الْأَرْبَعَةَ الْأَسْهُمَ الْبَاقِيَةَ لِلْفَرَسِ سَهْمَيْنِ وَلِرَاكِبِهِ سَهْمٌ وَلِلرَّاجِلِ سَهْمٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Apabila Rasulullah ﷺ mengutus satu pasukan lalu mereka memperoleh harta rampasan, beliau membagi harta rampasan itu menjadi lima bagian, kemudian seperlima itu beliau bagi lagi menjadi lima. Lalu beliau membaca {Ketahuilah, sesungguhnya apa saja yang kamu peroleh sebagai harta rampasan, maka seperlimanya untuk Allah} sampai firman-Nya {untuk Allah} sebagai kunci ucapan, {Milik Allah apa yang ada di langit dan di bumi}. Beliau menjadikan bagian Allah dan bagian Rasul satu. {Dan untuk kerabat (Rasul)}, beliau menjadikan kedua bagian ini sebagai penunjang untuk kuda dan senjata. Beliau menjadikan bagian anak yatim, orang miskin, dan musafir, tidak diberikannya kepada selain mereka. Adapun empat bagian sisanya: untuk kuda dua bagian, untuk penunggangnya satu bagian, dan untuk pejalan kaki satu bagian.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami