MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam ash-Shaghir 386

✧ Those named al-Hasan

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ هَارُونَ الْخَلَّالُ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ الظِّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ السِّنْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي لُبَابَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُنْذِرِ قَالَ:

اسْتَسْقَى رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ اسْقِنَا، فَقَالَ أَبُو لُبَابَةَ بْنُ عَبْدِ الْمُنْذِرِ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ التَّمْرَ فِي الْمَرَابِدِ، فَقَالَ: " اللَّهُمَّ اسْقِنَا حَتَّى يَقُومَ أَبُو لُبَابَةَ عُرْيَانًا، فَيَسُدَّ ثَعْلَبَ مِرْبَدِهِ بِإِزَارِهِ "، وَمَا يُرَى فِي السَّمَاءِ سَحَابٌ فَأَمْطَرَتْ، فَاجْتَمَعُوا إِلَى أَبِي لُبَابَةَ، فَقَالُوا: إِنَّهَا لَنْ تُقْلِعَ حَتَّى تَقُومَ عُرْيَانًا، فَتَسُدَّ ثَعْلَبَ مِرْبَدِكَ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَفَعَلَ، فَأَصْحَتِ السَّمَاءُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ meminta hujan, lalu beliau bersabda: “Ya Allah, turunkanlah hujan kepada kami.” Abu Lubabah bin 'Abdul Mundzir berkata: “Wahai Rasulullah, kurma-kurma ada di tempat penjemuran.” Beliau bersabda: “Ya Allah, turunkanlah hujan kepada kami hingga Abu Lubabah berdiri dalam keadaan telanjang, lalu menutup saluran air tempat penjemuran kurmanya dengan kainnya.” Tidak terlihat awan di langit, namun hujan pun turun. Maka mereka berkumpul di sekitar Abu Lubabah dan berkata: “Hujan ini tidak akan berhenti hingga engkau berdiri dalam keadaan telanjang dan menutup saluran air tempat penjemuran kurmamu sebagaimana yang disabdakan Rasulullah ﷺ.” Maka ia pun melakukannya, lalu langit pun menjadi cerah.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. Abū Lubābah b. ʿAbd al-Mundhir al-Anṣārī
    sahabat yang masyhurw. wafat setelah terbunuhnya Utsman, atau pada masa kekhalifahan Ali, ada yang mengatakan: setelah 50 H
    أَبُو لُبَابَةَ بْنُ عَبْدِ الْمُنْذِرِ الْأَنْصَارِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. Saʿīd b. al-Musayyib
    salah seorang ulama yang kokoh dan faqih besarw. 87 H, atau 93 H, atau 94 H, atau 95 H, atau 100 H, Ibnu Ma'in dan Ibnu al-Madini berkata: 105 H
    سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
    عن
  3. ʿAbd al-Raḥmān b. Ḥarmalah
    jujur (shaduq), terkadang keliruw. 145 H, ada yang mengatakan: 144 H
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَصدوق ربما أخطأ
    عن
  4. Abū Uways
    jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)w. 167 H, atau 169 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيُّصدوق يهم
    حدثنا
  5. Sahl b. ʿAbd Rabbih al-Sindī
    w. antara 201 dan 210 H
    سَهْلُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ السِّنْدِيُّ
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Ḥammād al-Ṭihrānī
    Terpercaya (tsiqah), hafiz; orang yang melemahkannya tidak tepatw. 271 H
    مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ الظِّهْرَانِيُّثقة حافظ لم يصب من ضعفه
    حدثنا
  7. Abū ʿAlī al-Ḥasan b. Aḥmad b. Hārūn al-Khallāl al-Ramlī
    أبو علي الحسن بن أحمد بن هارون الخلال الرملي
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami