MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 9452

✧ Ya'qub b. Ishaq b. al-Zubayr al-Halabi

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا مَخْلَدُ بْنُ مَالِكٍ، نَا عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:

خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِمَسْجِدِ الْخَيْفِ مِنْ مِنًى، فَقَالَ: نَضَّرَ اللهُ امْرَأً سَمِعَ مَقَالَتِي فَحَفِظَهَا، ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى مَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا، فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَيْسَ بِفَقِيهٍ، وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ، ثَلَاثٌ لَا يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ امْرِئٍ مُؤْمِنٍ: إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلهِ، وَالنُّصْحُ لِمَنْ وَلَّاهُ اللهُ عَلَيْكُمُ الْأَمْرَ، وَلُزُومُ جَمَاعَةِ الْمُسْلِمِينَ؛ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ berkhutbah kepada kami di Masjid Al-Khaif di Mina, lalu bersabda: "Semoga Allah membuat cerah wajah seseorang yang mendengar perkataanku, lalu menghafalnya, kemudian menyampaikannya kepada orang yang belum mendengarnya. Karena boleh jadi orang yang membawa ilmu fiqih itu bukanlah seorang faqih, dan boleh jadi orang yang membawa ilmu fiqih menyampaikannya kepada orang yang lebih faqih darinya. Ada tiga perkara yang tidak akan membuat hati seorang mukmin dengki: ikhlas dalam amal karena Allah, memberi nasihat kepada para penguasa yang Allah angkat untuk mengurus urusan kalian, dan berpegang teguh pada jama'ah kaum Muslimin, karena doa mereka meliputi mereka dari belakang."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 2657

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Zayd b. Aslam
    terpercaya (tsiqah), alim, dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. 135 H atau 136 H
    أَبِيهِثقة عالم ، وكان يرسل
    عن
  3. ʿAbd al-Raḥmān b. Zayd b. Aslam
    lemah (dhaif)w. 182 H
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَضعيف
    حدثني
  4. ʿAṭṭāf b. Khālid
    jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)w. sebelum Malik, antara 171 H dan 180 H
    عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيُّصدوق يهم
    نا
  5. Makhlad b. Mālik
    tidak mengapa (la ba'sa bih)w. 242 H
    مَخْلَدُ بْنُ مَالِكٍلا بأس به
    حدثنا
  6. Yaʿqūb b. Isḥāq
    يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami