Al-Mu'jam al-Ausath 9157
✧ Mas'ada b. Sa'd al-'Attar al-Makki
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَدَقَةَ الْفَدَكِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، عَنْ عَمَّهِ أَبِي عُفَيْرِ بْنِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ أَنَّ أَبَاهُ، قَدْ أَخْبَرَهُ
أَنَّ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ نِيَارٍ ذَبَحَ ذَبِيحَةً بِسَحَرٍ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَلَيْسَتْ تِلْكَ الْأُضْحِيَّةَ، إِنَّمَا الْأُضْحِيَّةُ مَا ذُبِحَ بَعْدَ الصَّلَاةِ، فَاذْهَبْ فَضَحِّ "، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا أَجِدُ شَيْئًا لِلْأُضْحِيَّةِ، وَمَا عِنْدِي إِلَّا جَذَعٌ مِنَ الْمَعْزِ، قَالَ: " اذْهَبْ فَضَحِّ بِهَا، وَلَيْسَ فِيهَا رُخْصَةٌ لِأَحَدٍ بَعْدَكَ ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Abu Burdah bin Niyar menyembelih hewan kurban sebelum fajar. Setelah selesai, ia menyebutkan hal itu kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: "Barang siapa menyembelih sebelum shalat, maka itu bukan kurban. Kurban hanyalah yang disembelih setelah shalat. Pergilah dan berkurbanlah." Ia berkata: "Wahai Rasulullah, aku tidak mendapatkan apa pun untuk kurban, dan yang ada padaku hanyalah seekor jadza' dari kambing." Beliau bersabda: "Pergilah dan berkurbanlah dengannya, dan tidak ada keringanan dalam hal itu bagi seorang pun setelahmu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
قال الذهبي حديثه منكر
dalam المعجم الأوسط, hlm. 9157
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatw. 40 H, atau: 41 H, ada yang mengatakan: 42 H, ada yang mengatakan: 45 Hهَانِئُ بْنُ نِيَارٍ الْبَلَوِيُّصحابيأن
- sahabat juniorw. pada awal masa kekhalifahan Muawiyahأَبَاهُصحابي صغيرأخبره
- w. antara 111 dan 120 Hأَبِي عُفَيْرِ بْنِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَعن
- مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَحدثنا
- مُحَمَّدُ بْنُ صَدَقَةَ الْفَدَكِيُّحدثنا
- jujur (shaduq)w. 235 H, atau 236 Hإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِصدوقحدثنا
- w. 281 Hمَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami