Al-Mu'jam al-Ausath 9098
✧ Mas'ada b. Sa'd al-'Attar al-Makki
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ، نَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، أَنَّ أَبَا مُرَّةَ - مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - أَخْبَرَهُمْ أَنَّ أُمَّ هَانِئٍ أَخْبَرَتْهُ
أَنَّهَا أَجَارَتْ رَجُلَيْنِ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ يَوْمَ فَتْحِ رَسُولِ اللهِ ﷺ مَكَّةَ، فَدَخَلَ عَلَيْهَا عَلِيٌّ، فَقَالَ: مَا هَذَا يَا أُمَّ هَانِئٍ ؟ لَأَقْتُلَنَّهُمَا، قَالَتْ: فَأَغْلَقْتُ عَلَيْهِمَا، ثُمَّ ذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَابْنَتُهُ فَاطِمَةُ تَسْتُرُهُ بِثَوْبٍ، فَاغْتَسَلَ ثُمَّ أَخَذَ الثَّوْبَ فَالْتَحَفَ، ثُمَّ صَلَّى الضُّحَى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ، ثُمَّ قَالَ: " مَا لَكِ يَا أُمَّ هَانِئٍ ؟ " قُلْتُ: إِنِّي قَدْ أَجَرْتُ رَجُلَيْنِ مِنْ أَحْمَائِي، فَجَاءَ عَلِيٌّ يُرِيدُ أَنْ يَقْتُلَهُمَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: قَدْ أَمَّنَّا مَنْ أَمَّنْتِ، وَأَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa ia memberikan perlindungan kepada dua orang laki-laki dari Bani Makhzum pada hari Rasulullah ﷺ menaklukkan Makkah. Ali masuk menemuinya dan berkata: "Apa ini, wahai Ummu Hani? Sungguh aku akan membunuh mereka berdua." Ia berkata: "Maka aku mengunci pintu atas mereka berdua, lalu aku pergi menemui Rasulullah ﷺ dan mendapati beliau sedang mandi, sementara putrinya Fatimah menutupi beliau dengan kain. Beliau mandi, lalu mengambil kain dan menyelimuti dirinya, kemudian shalat Dhuha delapan rakaat. Kemudian beliau bersabda: "Ada apa denganmu, wahai Ummu Hani?" Aku berkata: "Sesungguhnya aku telah memberikan perlindungan kepada dua orang laki-laki dari kerabatku, lalu Ali datang hendak membunuh mereka berdua." Rasulullah ﷺ bersabda: "Kami telah memberikan jaminan keamanan kepada orang yang engkau beri jaminan, dan kami telah memberikan perlindungan kepada orang yang engkau beri perlindungan."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Aḥmad b. Ḥanbal
حديث ثبت
dalam المعجم الأوسط, hlm. 9098
Perawi
- ia seorang sahabiyahw. pada masa kekhalifahan Muawiyahفَاخِتَةُ الْهَاشِمِيَّةُ أُخْتُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍلها صحبةأخبرته
- terpercaya (tsiqah).w. 100 Hأَبَا مُرَّةَ - مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍثقة .أخبرهم
- terpercaya (tsiqah)w. 116 H, ada yang mengatakan: setelahnyaسَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍثقةعن
- lemah (dhaif)عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِضعيفعن
- jujur (shaduq) dalam riwayatnya dari penduduk negerinya, mencampuradukkan (mukhallith) dalam (riwayat dari) selain merekaw. 181 H, atau 182 Hإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهمحدثنا
- terpercaya (tsiqah), penulisw. 226 H atau 227 H atau 228 H atau 229 Hسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍثقة مصنفنا
- w. 281 Hمَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami