MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 9096

✧ Mas'ada b. Sa'd al-'Attar al-Makki

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ غَزِيَّةَ، يُحَدِّثُ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِ، عَنْ أَبِيهَا أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو، قَالَ:

يَا رَسُولَ اللهِ أَمِنَ الْكِبْرِ أَنْ يَكُونَ لِأَحَدِنَا النَّجِيبَةُ الْفَارِهَةُ ؟ قَالَ: " لَا "، قَالَ: فَمِنَ الْكِبْرِ أَنْ يَكُونَ لِأَحَدِنَا الْحُلَّةُ الْحَسَنَةُ ؟ قَالَ: " لَا "، قَالَ: فَمِنَ الْكِبْرِ أَنْ يَكُونَ لِأَحَدِنَا النَّعْلَانِ الْحَسَنَتَانِ ؟ قَالَ: " لَا "، قَالَ: فَمِنَ الْكِبْرِ أَنْ أَتَّخِذَ طَعَامًا فَأَدْعُوَ قَوْمِي فَيَمْشُونَ خَلْفِي وَيَأْكُلُونَ عِنْدِي ؟ قَالَ: " لَا "، قَالَ: فَمَا الْكِبْرُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " أَنْ تُسَفِّهَ الْحَقَّ وَتَغْمِصَ النَّاسَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Wahai Rasulullah, apakah termasuk kesombongan jika salah seorang dari kami memiliki unta betina yang bagus dan gagah? Beliau menjawab: "Tidak." Ia bertanya: Apakah termasuk kesombongan jika salah seorang dari kami memiliki pakaian yang bagus? Beliau menjawab: "Tidak." Ia bertanya: Apakah termasuk kesombongan jika salah seorang dari kami memiliki sepasang sandal yang bagus? Beliau menjawab: "Tidak." Ia bertanya: Apakah termasuk kesombongan jika aku membuat makanan lalu mengundang kaumku, lalu mereka berjalan di belakangku dan makan bersamaku? Beliau menjawab: "Tidak." Ia bertanya: Lalu apakah kesombongan itu, wahai Rasulullah? Beliau menjawab: "Engkau meremehkan kebenaran dan merendahkan manusia."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 91a

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
    salah satu as-sabiqun, termasuk sahabat yang paling banyak meriwayatkan, dan salah satu Al-'Abadilah yang faqihw. 63 H, atau 65 H, atau 68 H, atau 69 H; ada yang mengatakan 67 H, ada yang mengatakan 73 H, ada yang mengatakan 77 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    أن
  2. al-Ḥusayn b. ʿAlī
    cucu Rasulullah ﷺ dan buah hatinya (raihanah), menghafal darinyaw. 61 H, ada yang mengatakan: terbunuh pada hari terakhir tahun 60 H, ada pula pendapat lain
    أَبِيهَاسبط رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانته ، حفظ عنه
    عن
  3. Fāṭimah bint al-Ḥusayn
    terpercaya (tsiqah)w. 110 H atau setelahnya
    فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِثقة
    يحدث عن
  4. ʿUmārah b. Ghazīyyah
    tidak mengapa (la ba'sa bih)w. 134 H, atau 140 H
    عُمَارَةَ بْنَ غَزِيَّةَلا بأس به
    سمعت
  5. ʿAbd al-Ḥamīd b. Sulaymān
    lemah (dhaif)w. antara 171 H dan 180 H
    عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ سُلَيْمَانَضعيف
    حدثنا
  6. Saʿīd b. Manṣūr
    terpercaya (tsiqah), penulisw. 226 H atau 227 H atau 228 H atau 229 H
    سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍثقة مصنف
    حدثنا
  7. Masʿadah b. Saʿd
    w. 281 H
    مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami