MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 902

✧ Ahmad b. Yahya al-Halwani

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ خَلَفِ بْنِ خَلِيفَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَزِيدَ الْهُنَائِيُّ. قَالَ:

كُنْتُ مَعَ الْفَرَزْدَقِ فِي السِّجْنِ، فَقَالَ الْفَرَزْدَقُ: لَا أَنْجَاهُ اللهُ مِنْ يَدَيْ مَالِكِ بْنِ الْمُنْذِرِ بْنِ الْجَارُودِ، إِنْ لَمْ أَكُنِ انْطَلَقْتُ أَمْشِي بِمَكَّةَ، فَلَقِيتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَأَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، فَسَأَلْتُهُمَا، فَقُلْتُ: إِنِّي مِنْ أَهْلِ الْمَشْرِقِ، وَإِنَّ قَوْمًا يَخْرُجُونَ عَلَيْنَا، فَيَقْتُلُونَ مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَيَأْمَنُ مَنْ سِوَاهُمْ، فَقَالَا لِي - وَإِلَّا فَلَا نَجَّانِي اللهُ مِنْ مَالِكِ بْنِ الْمُنْذِرِ - سَمِعْنَا خَلِيلَنَا ﷺ يَقُولُ: مَنْ قَتَلَهُمْ فَلَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ أَوْ شَهِيدَيْنِ، وَمَنْ قَتَلُوهُ فَلَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku pernah bersama al-Farazdaq di penjara, lalu al-Farazdaq berkata: "Semoga Allah tidak menyelamatkanku dari tangan Malik bin al-Mundzir bin al-Jarud, jika aku tidak berangkat berjalan kaki di Makkah, lalu menjumpai Abu Hurairah dan Abu Sa'id al-Khudri, lalu aku bertanya kepada keduanya, aku berkata: 'Sesungguhnya aku dari penduduk timur, dan ada suatu kaum yang keluar menyerang kami, mereka membunuh orang yang mengucapkan: Laa ilaaha illallah, sedangkan selain mereka aman.' Keduanya berkata kepadaku - dan jika tidak, semoga Allah tidak menyelamatkanku dari Malik bin al-Mundzir - : 'Kami mendengar kekasih kami ﷺ bersabda: Barangsiapa membunuh mereka, baginya pahala satu atau dua syahid, dan barangsiapa yang mereka bunuh, baginya pahala satu syahid.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    ia dan ayahnya adalah sahabatw. 63 H atau 64 H atau 65 H atau 74 H
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    حدثني
  2. Hammām b. Ghālib b. Ṣaʿṣaʿah b. Nājiyah b. ʿIqāl
    w. 110 H
    الفرزدق الشاعر
    حدثني
  3. Yaḥyá b. Yazīd al-Hunāʾī
    dapat diterima (maqbul)w. antara 131 dan 140 H
    يَحْيَى بْنُ يَزِيدَ الْهُنَائِيُّمقبول
    حدثني
  4. Khalaf b. Khalīfah
    jujur (shaduq), hafalannya kacau (ikhtilath) di akhir hayatnyaw. Ahmad berkata: aku kira pada tahun 180 H atau akhir tahun 179 H, Ibnu Sa'ad berkata: 181 H. Dari Abdul Hamid: 185 H
    خَلَفِ بْنِ خَلِيفَةَصدوق ، اختلط في الآخر
    عن
  5. Saʿīd b. Sulaymān
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 225 H
    سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَثقة حافظ
    نا
  6. Aḥmad b. Yaḥyā al-Ḥulwānī
    w. 296 H
    أَحْمَدُ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami