MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 7639

✧ Muhammad b. al-Marzuban al-Adami al-Shirazi

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ الرَّازِيُّ، نَا حَكَّامُ بْنُ سَلْمٍ، عَنْ طُعْمَةَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:

ارْتَدَّ نَبْهَانُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اللَّهُمَّ أَمْكِنِّي مِنْ نَبْهَانَ فِي عُنُقِهِ حَبْلٌ أَسْوَدُ، فَالْتَفَتُّ فَإِذَا هُوَ بِنَبْهَانَ قَدْ أُخِذَ، وَجَعَلُوا فِي عُنُقِهِ حَبْلًا أَسْوَدَ، فَأَتَوْا بِهِ النَّبِيَّ ﷺ، فَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ ﷺ السَّيْفَ بِيَمِينِهِ، وَالْحَبْلَ بِشِمَالِهِ لِيَقْتُلَهُ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَوْ أَمَطْتَ عَنْكَ، قَالَ: فَدَفَعَ السَّيْفَ إِلَى رَجُلٍ، فَقَالَ: " اذْهَبْ فَاضْرِبْ عُنُقَهَ " قَالَ: فَانْطَلَقَ بِهِ، فَضَحِكَ نَبْهَانُ، وَقَالَ: أَيَقْتُلُونَ رَجُلًا يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ ؟ فَخَلَّى عَنْهُ ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Nabhan murtad tiga kali, maka Rasulullah ﷺ bersabda: “Ya Allah, berikanlah kekuasaan kepadaku atas Nabhan, dengan tali hitam di lehernya.” Aku menoleh, dan ternyata Nabhan telah tertangkap, dan mereka mengalungkan tali hitam di lehernya. Mereka membawanya kepada Nabi ﷺ. Rasulullah ﷺ mengambil pedang dengan tangan kanannya dan tali dengan tangan kirinya untuk membunuhnya. Seorang laki-laki dari Anshar berkata: “Wahai Rasulullah, sebaiknya engkau menyingkir darinya.” Ia berkata: Maka beliau menyerahkan pedang kepada seorang laki-laki, lalu bersabda: “Pergilah dan penggallah lehernya.” Ia berkata: Maka laki-laki itu pergi membawanya, tetapi Nabhan tertawa dan berkata: “Apakah mereka akan membunuh seorang laki-laki yang bersaksi bahwa tiada tuhan selain Allah dan bahwa Muhammad adalah Rasulullah?” Maka beliau membebaskannya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رواه الطبراني في الأوسط ورجاله ثقات إلا أن محمد بن المرزبان شيخ الطبراني لم أره في الميزان ولا غيره

    dalam المعجم الأوسط, hlm. 7639

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Abān
    ditinggalkan (matruk)w. 127 H, atau 128 H, atau 138 H, atau sekitar 140 H
    أَبَانَمتروك
    عن
  3. Ṭuʿmah b. ʿAmr al-Jaʿfarī
    jujur (shaduq), ahli ibadahw. 169 H, atau: 168 H atau: 170 H
    طُعْمَةَ بْنِ عَمْرٍوصدوق عابد
    عن
  4. Ḥakkām b. Salm
    terpercaya (tsiqah), memiliki riwayat-riwayat gharib (ghara'ib)w. 190 H
    حَكَّامُ بْنُ سَلْمٍثقة ، له غرائب
    نا
  5. Muḥammad b. Muqātil al-Rāzī
    lemah (dhaif)w. 246 H, atau 248 H, ada yang mengatakan: 249 H
    مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ الرَّازِيُّضعيف
    نا
  6. Muḥammad b. al-Marzubān
    محمد بن المرزبان
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami