MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 7636

✧ Muhammad b. al-Marzuban al-Adami al-Shirazi

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ الرَّازِيُّ، نَا الْفُرَاتُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ قَالَ:

لَقِيَنِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ، فَأَخَذَ بِيَدِي وَصَافَحَنِي، وَضَحِكَ فِي وَجْهِي، ثُمَّ قَالَ: تَدْرِي لِمَ أَخَذْتُ بِيَدِكَ ؟ قُلْتُ: لَا، إِلَّا أَنِّي ظَنَنْتُكَ لَمْ تَفْعَلْهُ إِلَّا لِخَيْرٍ، فَقَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَقِيَنِي فَفَعَلَ بِي ذَلِكَ، ثُمَّ قَالَ: " أَتَدْرِي لِمَ فَعَلْتُ بِكَ ذَلِكَ ؟ " فَقُلْتُ: لَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِنَّ الْمُسْلِمَيْنِ إِذَا الْتَقَيَا وَتَصَافَحَا وَضَحِكَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا فِي وَجْهِ صَاحِبِهِ، لَا يَفْعَلَانِ ذَلِكَ إِلَّا لِلهِ، لَمْ يَتَفَرَّقَا حَتَّى يُغْفَرَ لَهُمَا ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Al-Baraa’ bin ‘Azib menemuiku, memegang tanganku, menjabatku, dan tersenyum di hadapanku, lalu berkata: “Tahukah engkau mengapa aku memegang tanganmu?” Aku berkata: “Tidak, hanya saja aku mengira engkau melakukannya hanya untuk kebaikan.” Ia berkata: “Nabi ﷺ menemuiku dan melakukan hal itu kepadaku, lalu beliau bersabda: ‘Tahukah engkau mengapa aku melakukan itu kepadamu?’ Aku berkata: ‘Tidak.’ Nabi ﷺ bersabda: ‘Apabila dua orang Muslim bertemu, lalu saling berjabat tangan, dan masing-masing tersenyum di hadapan saudaranya, mereka tidak melakukan itu kecuali karena Allah, maka mereka tidak berpisah hingga diampuni dosa keduanya.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. al-Barāʾ b. ʿĀzib al-Awsī
    sahabatw. 72 H, ada yang mengatakan 71 H
    الْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابي
    قال
  2. Abū Dāwūd
    ditinggalkan (matruk)w. antara 100 dan 110 H, atau antara 120 dan 130 H
    أَبِي دَاوُدَمتروك
    عن
  3. Mālik b. Mighwal
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 157 H, atau 158 H, atau 159 H
    مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍثقة ثبت
    عن
  4. Furāt b. Khālid
    terpercaya (tsiqah)w. sebelum 200 H
    الْفُرَاتُ بْنُ خَالِدٍثقة
    نا
  5. Muḥammad b. Muqātil al-Rāzī
    lemah (dhaif)w. 246 H, atau 248 H, ada yang mengatakan: 249 H
    مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ الرَّازِيُّضعيف
    نا
  6. Muḥammad b. al-Marzubān
    محمد بن المرزبان
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami