Al-Mu'jam al-Ausath 7244
✧ Muhammad b. Yahya al-Isbahani
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ يُونُسَ بْنِ بُكَيْرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخِيَارِ عُمَّالِكُمْ وَشِرَارِهِمْ ؟ قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: " خِيَارُهُمْ خِيَارُهُمْ لَكُمْ، وَمَنْ تُحِبُّونَهُ وَيُحِبُّكُمْ، وَتَدْعُونَ اللهَ لَهُ وَيَدْعُو اللهَ لَكُمْ، وَشِرَارُهُمْ شِرَارُهُمْ لَكُمْ، مَنْ تُبْغِضُونَهُ وَيُبْغِضُكُمْ، وَتَدْعُونَ اللهَ عَلَيْهِ وَيَدْعُو اللهَ عَلَيْكُمْ " فَقَالُوا: أَفَلَا نُقَاتِلُهُمْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " لَا، دَعُوهُمْ مَا صَلَّوْا، وَصَامُوا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Maukah aku beritahukan kepada kalian tentang pejabat kalian yang terbaik dan yang terburuk?” Mereka berkata: “Tentu, wahai Rasulullah.” Beliau bersabda: “Yang terbaik di antara mereka adalah yang paling baik kepada kalian, yang kalian cintai dan mencintai kalian, yang kalian doakan kepada Allah dan mereka mendoakan kalian kepada Allah. Dan yang terburuk di antara mereka adalah yang paling buruk kepada kalian, yang kalian benci dan membenci kalian, yang kalian kutuk kepada Allah dan mereka mengutuk kalian kepada Allah.” Mereka berkata: “Tidakkah kami perangi mereka, wahai Rasulullah?” Beliau bersabda: “Tidak, biarkanlah mereka selama mereka masih shalat dan berpuasa.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا حديث منكر
dalam المعجم الأوسط, hlm. 7244 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه بكر بن يونس وثقه أحمد العجلي وضعفه البخاري وأبو زرعة وبقية رجاله رجال الصحيح
dalam المعجم الأوسط, hlm. 7244
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 58 H, atau: mendekati 60 Hعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ بْنِ عَبْسٍ الْفَرَضِيُّصحابي مشهورعن
- terpercaya (tsiqah)w. 117 H, ada yang mengatakan: 114 Hأَبِيهِثقةعن
- jujur (shaduq), terkadang keliruw. 163 Hمُوسَى بْنِ عُلَيٍّصدوق ربما أخطأعن
- lemah (dhaif)w. antara 191 dan 200 Hبَكْرُ بْنُ يُونُسَ بْنِ بُكَيْرٍضعيفحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 248 H. Ada yang mengatakan: 247 H, dan itu keliruأَبُو كُرَيْبٍثقة حافظحدثنا
- w. 301 Hمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَىحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami