MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 6557

✧ Muhammad b. Raziq b. Jami

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقِ بْنِ جَامِعٍ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ أَبِي حُرَّةَ السَّدُوسِيُّ، نَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَلَاءِ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَافِعٍ، سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ بْنِ أَبِي حَسَنٍ الْأَنْصَارِيَّ يُحَدِّثُ، أَنَّهُ سَمِعَ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ يُحَدِّثُ، أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ:

أَكْثَرَ النَّاسُ فِي الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَإِنَّمَا كَانَ ذَلِكَ فِي بَيْتِي، دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ نَفَرٌ مِنْ أَهْلِ الْعَالِيَةِ فِي يَوْمٍ حَارٍّ، قَدْ عَمِلُوا فِي نَخْلِهِمْ، وَعَلَيْهِمْ ثِيَابُهُمُ الصُّوفُ، فَدَخَلُوا وَلَهُمْ أَرْوَاحٌ مُنْكَرَةٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِذَا كَانَ هَذَا الْيَوْمُ فَاغْتَسِلُوا.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Orang-orang berlebihan dalam mandi pada hari Jumat, padahal hal itu hanya terjadi di rumahku. Sekelompok orang dari Al-'Aliyah masuk menemui Rasulullah ﷺ pada hari yang panas, mereka telah bekerja di kebun kurma mereka, dan mereka mengenakan pakaian dari wol. Mereka masuk dengan bau yang tidak sedap, maka Rasulullah ﷺ bersabda: 'Apabila hari ini tiba, maka mandilah kalian.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    أن
  2. al-Qāsim b. Muḥammad b. Abī Bakr al-Ṣiddīq
    terpercaya (tsiqah)w. 101 H, atau 102 H, atau 106 H, atau 107 H, atau 108 H, atau 109 H, 112 H, atau 117 H
    الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍثقة
    سمع
  3. ʿAmr b. Yaḥyā
    terpercaya (tsiqah)w. setelah 130 H, Ibnu Abdil Barr berkata: tahun 140 H
    عَمْرَو بْنَ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ بْنِ أَبِي حَسَنٍ الْأَنْصَارِيَّثقة
    سمعت
  4. Ismāʿīl b. Rāfiʿ
    lemah hafalannyaw. sekitar 150 H
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَافِعٍضعيف الحفظ
    نا
  5. Al-Faḍl b. al-ʿAlāʾ
    jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 200 H
    الْفَضْلُ بْنُ الْعَلَاءِصدوق له أوهام
    نا
  6. Muḥammad b. Hishām b. Abī Khayrah
    terpercaya (tsiqah), penulisw. Ibnu Yunus berkata: 251 H, Ibnu Hibban berkata: 250 H, atau sebelumnya, atau tidak lama setelahnya
    مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ أَبِي حُرَّةَ السَّدُوسِيُّثقة مصنف
    نا
  7. Muḥammad b. Ruzayq
    w. antara 291 dan 300 H
    مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقِ بْنِ جَامِعٍ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami