MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 6547

✧ Muhammad b. Raziq b. Jami

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقِ بْنِ جَامِعٍ، نَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْمَرْوَزِيُّ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْأَشْعَثِ صَاحِبِ الْفُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ، نَا عِيسَى بْنُ مُوسَى الْغُنْجَارُ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

مَنْ كَثُرَ كَلَامُهُ كَثُرَ سَقَطُهُ، وَمَنْ كَثُرَ سَقَطُهُ كَثُرَتْ ذُنُوبُهُ، وَمَنْ كَثُرَتْ ذُنُوبُهُ كَانَتِ النَّارُ أَوْلَى بِهِ، فَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Barang siapa banyak bicaranya, banyak kesalahannya; barang siapa banyak kesalahannya, banyak dosanya; barang siapa banyak dosanya, neraka lebih layak baginya. Maka barang siapa beriman kepada Allah dan hari akhir, hendaklah ia berkata yang baik atau diam."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 1468a

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnya dan salah seorang 'Abadilah, ia termasuk orang yang paling kuat mengikuti atsarw. 72 H, atau 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 75 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikih yang masyhurw. 116 H, atau 117 H, atau 118 H, atau 119 H, atau 120 H
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. Yaḥyá b. Abī Kathīr
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), namun ia melakukan tadlis dan meriwayatkan secara mursalw. 129 H atau 130 H atau 132 H
    يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسل
    عن
  4. ʿUmar b. Rāshid
    lemah (dhaif)w. antara 151 dan 160 H
    عُمَرُ بْنُ رَاشِدٍضعيف
    حدثنا
  5. ʿĪsá b. Mūsá
    Jujur (shaduq), terkadang keliru dan terkadang melakukan tadlis, banyak meriwayatkan dari perawi yang ditinggalkanw. 185 H, atau, 186 H, atau 187 H
    عِيسَى بْنُ مُوسَى الْغُنْجَارُصدوق ربما أخطأ وربما دلس ، مكثر من التحديث عن المتروكين
    نا
  6. Ibrāhīm b. al-Ashʿath companion of al-Fuḍayl b. ʿIyāḍ
    w. antara 221 H dan 230 H
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْأَشْعَثِ صَاحِبِ الْفُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ
    حدثنا
  7. ʿAbdah b. ʿAbd al-Raḥīm
    jujur (shaduq)w. 244 H
    عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْمَرْوَزِيُّصدوق
    نا
  8. Muḥammad b. Ruzayq
    w. antara 291 dan 300 H
    مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقِ بْنِ جَامِعٍ
    حدثنا
  9. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami