Al-Mu'jam al-Ausath 6204
✧ Muhammad b. Hanifa al-Wasiti
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّ، قَالَ: نَا الْحَسَنُ بْنُ جَبَلَةَ الشِّيرَازِيُّ، قَالَ: ثَنَا مُجَاشِعُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ: نَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ فِي أَوَّلِ مَقْدَمِهِ الْمَدِينَةَ بِعَرُوسٍ، وَمَعَهَا نِسْوَةٌ، وَإِذَا إِحْدَاهُنَّ تَقُولُ: وَأَهْدَى لَهَا أَكْبُشًا تُبَحْبَحُ فِي الْمِرْبَدِ وَزَوْجُكِ فِي النَّادِي وَيَعْلَمُ مَا فِي غَدِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَا تَقُولِي هَكَذَا، وَلَكِنْ قَوْلِي: أَتَيْنَاكُمْ أَتَيْنَاكُمْ فَحَيَّانَا وَحَيَّاكُمْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Nabi ﷺ melewati seorang pengantin wanita pada kedatangan pertamanya di Madinah, dan bersamanya ada para wanita, dan salah seorang dari mereka berkata: "Dan ia menghadiahkan kepadanya domba-domba jantan yang gemuk di kandang, sedangkan suamimu berada di tempat pertemuan dan mengetahui apa yang akan terjadi esok hari." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Janganlah engkau berkata seperti itu, tetapi katakanlah: 'Kami telah datang kepada kalian, kami telah datang kepada kalian, maka berilah salam kepada kami dan kami akan membalas salam kalian.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه مجاشع بن عمرو وهو كذاب
dalam المعجم الأوسط, hlm. 6204
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 Hأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 143 H atau 144 H, ada yang mengatakan 146 Hيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍثقة ثبتعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), faqih, imam, masyhurw. 175 H, atau 176 H, atau 177 Hاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍثقة ثبت ، فقيه إمام مشهورنا
- w. antara 171 H hingga 180 Hمُجَاشِعُ بْنُ عَمْرٍوحدثنا
- الحسن بن جبلة الشيرازينا
- w. sekitar 300 Hمُحَمَّدُ بْنُ حَنِيفَةَ الْوَاسِطِيُّحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami