Al-Mu'jam al-Ausath 6035

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku masuk menemui ‘Aisyah, lalu beliau meminta makanan dan berkata: “Makanlah. Jarang sekali aku merasa kenyang dengan makanan, dan aku ingin menangis, maka aku pun menangis.” Aku bertanya: “Wahai Ummul Mukminin, mengapa demikian?” Beliau berkata: “Aku mengingat keadaan ketika Rasulullah ﷺ meninggalkan dunia. Rasulullah ﷺ tidak pernah kenyang dua kali dalam sehari dari roti gandum hingga beliau berjumpa dengan Allah.” Ia (perawi) berkata: Dan ‘Aisyah berkata: “Seorang wanita Anshar masuk menemuiku, lalu ia melihat alas tidur Rasulullah ﷺ berupa kain kasar. Ia berkata: ‘Apakah beliau tidak memiliki alas tidur selain ini?’ Aku menjawab: ‘Tidak, demi Allah, beliau tidak memiliki alas tidur selain itu.’ Maka ia mengambil sehelai kain tebal, mengisinya dengan wol, lalu membawanya kepadaku dan berkata: ‘Biarlah ini menjadi alas tidur Rasulullah ﷺ.’ Ketika beliau datang, beliau bersabda: ‘Wahai ‘Aisyah, apa ini?’ Aku pun menceritakannya, lalu beliau bersabda: ‘Kembalikanlah.’ Ia berkata: Rasulullah ﷺ keluar dari tempatku sementara aku belum mengembalikannya, dan aku senang jika alas itu ada di rumahku. Lalu beliau datang dan bersabda: ‘Wahai ‘Aisyah, bukankah aku telah memerintahkanmu untuk mengembalikannya?’ Aku berkata: ‘Wahai Rasulullah, aku belum mengembalikannya, dan aku ingin alas itu ada di rumahku.’ Beliau bersabda: ‘Wahai ‘Aisyah, kembalikanlah, karena jika aku mau, Allah pasti akan mengalirkan emas dan perak bersamaku.’”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.