Al-Mu'jam al-Ausath 5225
✧ Muhammad b. al-Fadl b. Jabir al-Saqati
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ قَالَ: نَا أَبُو حَفْصٍ الصَّفَّارُ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ وَاقِدٍ الصَّفَّارُ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ، يُقَالُ لَهُ: سَالِمٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ:
صَعِدَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، وَقَالَ: كِتَابٌ كَتَبَهُ اللهُ، فِيهِ أَسْمَاءُ أَهْلِ الْجَنَّةِ بِأَسْمَائِهِمْ وَأَنْسَابِهِمْ، مُجْمَلٌ عَلَيْهِمْ لَا يُزَادُ فِيهِمْ وَلَا يُنْقَصُ مِنْهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، صَاحِبُ الْجَنَّةِ مَخْتُومٌ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَصَاحِبُ النَّارِ مَخْتُومٌ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ، وَإِنْ عَمِلَ أَيَّ عَمَلٍ، وَقَدْ يُسْلَكُ بِأَهْلِ السَّعَادَةِ طَرِيقَ أَهْلِ الشَّقَاءِ حَتَّى يُقَالَ: مَا أَشْبَهَهُمْ بِهِمْ، بَلْ هُمْ مِنْهُمْ، وَتُدْرِكُهُمُ السَّعَادَةُ، فَتَسْتَنْقِذُهُمْ، وَقَدْ يُسْلَكُ بِأَهْلِ الشَّقَاءِ طَرِيقَ أَهْلِ السَّعَادَةِ حَتَّى يُقَالَ: مَا أَشْبَهَهُمْ بِهِمْ، بَلْ هُمْ مِنْهُمْ، وَيُدْرِكُهُمُ الشَّقَاءُ، مَنْ كَتَبَهُ اللهُ سَعِيدًا فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَمْ يُخْرِجْهُ مِنَ الدُّنْيَا حَتَّى يَسْتَعْمِلَهُ بِعَمَلٍ يُسْعِدُهُ قَبْلَ مَوْتِهِ، وَلَوْ بِفَوَاقِ نَاقَةٍ "، ثُمَّ قَالَ: " الْأَعْمَالُ بِخَوَاتِيمِهَا، الْأَعْمَالُ بِخَوَاتِيمِهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ naik ke atas mimbar, lalu memuji Allah dan menyanjung-Nya, kemudian bersabda: "Sebuah kitab yang Allah tulis, di dalamnya terdapat nama-nama penghuni surga beserta nama dan nasab mereka, disimpulkan bagi mereka, tidak ditambah dan tidak dikurangi hingga hari kiamat. Penghuni surga diakhiri dengan amal penghuni surga, dan penghuni neraka diakhiri dengan amal penghuni neraka, meskipun ia telah beramal apa pun. Orang-orang yang berbahagia mungkin ditempuhkan jalan orang-orang yang celaka hingga dikatakan: 'Alangkah miripnya mereka dengan mereka, bahkan mereka termasuk golongan mereka.' Lalu kebahagiaan menyusul mereka dan menyelamatkan mereka. Dan orang-orang yang celaka mungkin ditempuhkan jalan orang-orang yang berbahagia hingga dikatakan: 'Alangkah miripnya mereka dengan mereka, bahkan mereka termasuk golongan mereka.' Lalu kecelakaan menyusul mereka. Barang siapa yang Allah tuliskan sebagai orang yang berbahagia dalam Ummul Kitab, Dia tidak akan mengeluarkannya dari dunia hingga Dia menjadikannya beramal dengan amal yang membahagiakannya sebelum kematiannya, walaupun hanya dalam jeda dua kali perahan unta." Kemudian beliau bersabda: "Amal-amal itu dinilai dengan penutupnya, amal-amal itu dinilai dengan penutupnya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه حماد بن وافد الصفار وهو ضعيف
dalam المعجم الأوسط, hlm. 5225
Perawi
- salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 Hعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- terpercaya (tsiqah), alimw. 73 H, atau 81 H, ada yang mengatakan 80 H, ada yang mengatakan 82 H, ada yang mengatakan 92 H, ada yang mengatakan 93 H, ada yang mengatakan 114 Hمُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِثقة عالمعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, utama, namun banyak meriwayatkan secara mursal, dikatakan: ia berubah di akhir hayatnya, dan ia tidak banyak melakukan hal ituw. 112 H, atau 114 H, atau 115 H, atau 116 H, atau 117 Hعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منهعن
- jujur (shaduq), buruk hafalannya (sayyi' al-hifzh)w. antara 141 H hingga 150 Hرَجُلٍ ، مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ ، يُقَالُ لَهُ : سَالِمٌصدوق سيء الحفظعن
- lemah (dhaif)w. 200 Hحَمَّادُ بْنُ وَاقِدٍ الصَّفَّارُضعيفنا
- أَبُو حَفْصٍ الصَّفَّارُ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍنا
- w. 288 Hمُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami