MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 4914

✧ Amr b. Ishaq b. Ibrahim al-Himsi

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: نَا جَدِّي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ: نَا عُمَرُ بْنُ بِلَالٍ الْقُرَشِيُّ قَالَ:

رَأَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ، صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَهُوَ قَاعِدٌ فِي الْمَسْجِدِ - وَكَانَ شَيْخًا كَبِيرًا مُسِنًّا -، فَجَاءَهُ غُلَامُهُ فَقَالَ: يَا مَوْلَايَ، هَذِهِ جِمَالُكَ قَدْ أُخِذَتْ فِي سُخْرَةِ الزِّبْلَةِ - يَعْنِي: دَارَ الْعَبَّاسِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الَّتِي عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ بِحِمْصَ -، وَكَانَ مَعَهُ رَجُلَانِ، فَأَخَذَا بِضَبْعَيْهِ حَتَّى قَامَ. قَالَ عُمَرُ: فَمَشَيْتُ مَعَهُ حَتَّى أَتَى الزِّبْلَةَ، فَإِذَا جِمَالُهُ مُنَاخَةٌ، وَإِذَا هُمْ يُسِفُّونَ التُّرَابَ بِالْغَرَائِرِ، فَأَخَذَ الْغِرَارَةَ، فَأَقْبَلَ يَفْتَحُ لَهُمْ، فَقَالَ نَاسٌ مِنَ النَّصَارَى: هَذَا صَاحِبُ نَبِيِّكُمْ تَصْنَعُونَ بِهِ هَذَا ؟ لَوْ رَأَيْنَا رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ عِيسَى لَحَمَلْنَاهُ عَلَى رُءُوسِنَا، فَأَهْوَى الْقَوْمُ لِيَأْخُذُوهُ، فَقَالَ: دَعُونِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا جَارَتْ عَلَيْكُمُ الْوُلَاةُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku melihat Abdullah bin Busr, sahabat Rasulullah ﷺ, sedang duduk di masjid, dan ia adalah seorang syaikh yang sangat tua dan renta. Lalu pelayannya datang kepadanya dan berkata: Wahai tuanku, unta-untamu ini telah diambil untuk pengangkutan kotoran di Az-Ziblah, yakni rumah Al-Abbas bin Al-Walid bin Abdul Malik yang berada di dekat pintu masjid di Himsh. Bersamanya ada dua orang, lalu keduanya memegang kedua ketiaknya hingga ia berdiri. Umar berkata: Aku berjalan bersamanya hingga ia sampai di Az-Ziblah, dan ternyata unta-untanya sedang berlutut, dan mereka sedang menuangkan tanah ke dalam karung-karung. Ia mengambil satu karung, lalu mulai membukanya untuk mereka. Sebagian orang Nasrani berkata: Ini adalah sahabat nabi kalian, kalian memperlakukannya seperti ini? Seandainya kami melihat seorang laki-laki dari sahabat Isa, niscaya kami akan menggendongnya di atas kepala kami. Maka orang-orang bergegas hendak mengambilnya, lalu ia berkata: Biarkan aku, aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Bagaimana keadaan kalian apabila para penguasa berbuat zalim kepada kalian?

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Busr b. Abī Busr al-Qaysī
    sahabat juniorw. 82 H, 87 H, atau 88 H, 96 H, ada yang mengatakan: 89 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرِ بْنِ أَبِي بُسْرٍ الْقَيْسِيّصحابي صغير
    رأيت
  2. ʿUmar b. Bilāl al-Qurashī
    عُمَرُ بْنُ بِلَالٍ الْقُرَشِيُّ
    نا
  3. Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ
    lurus haditsnya (mustaqim al-hadits) kecuali dalam satu hadits, dikatakan: putranya, Muhammad, yang menyisipkannya kepadanyaw. 235 H
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْعَلَاءِمستقيم الحديث إلا في حديث واحد ، يقال : إن ابنه محمدا أدخله عليه
    نا
  4. ʿAmr b. Isḥāq b. Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ
    عَمْرُو بْنُ إِسْحَاقَ
    حدثنا
  5. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami