Al-Mu'jam al-Ausath 3911

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Datang kepada Rasulullah ﷺ rombongan Nasrani dari Najran, enam puluh penunggang, di antaranya dua puluh empat orang pembesar mereka. Dari dua puluh empat orang itu, tiga orang adalah mereka yang urusannya kembali kepadanya: Al-'Aqib, orang kepercayaan kaum dan pemilik pendapat mereka, pemegang musyawarah mereka, yang mereka tidak bertindak kecuali atas pendapat dan perintahnya, namanya Abdul Masih; As-Sayyid, ulama mereka, pemilik perbekalan dan tempat berkumpul mereka; dan Abu Harits bin 'Alqamah, saudara Bakr bin Wa'il, uskup mereka, orang berilmu, imam mereka, dan pengurus tempat-tempat ibadah mereka. Abu Harits telah dimuliakan di tengah mereka hingga ilmunya tentang agama mereka dianggap baik. Raja-raja Romawi yang beragama Nasrani telah memuliakannya, menerimanya, membangun gereja-gereja untuknya, dan mencurahkan kehormatan kepadanya, karena kesungguhannya dalam agama mereka yang sampai kepada mereka. Ketika mereka berangkat dari Najran menuju Rasulullah ﷺ, Abu Harits duduk di atas bighalnya menuju Rasulullah ﷺ, sementara di sampingnya ada saudaranya bernama Kurz bin 'Alqamah yang berjalan beriringan dengannya. Lalu bighal Abu Harits tersandung, Kurz berkata: “Celakalah yang paling jauh,” maksudnya Rasulullah ﷺ. Abu Harits berkata: “Justru engkaulah yang celaka.” Kurz berkata: “Mengapa, wahai saudaraku?” Abu Harits berkata: “Demi Allah, sesungguhnya dia adalah Nabi yang kita tunggu-tunggu.” Kurz berkata kepadanya: “Apa yang menghalangimu padahal engkau mengetahui hal ini?” Ia menjawab: “Apa yang diperbuat kaum ini terhadap kita: mereka memuliakan kita, mengangkat kita sebagai pemimpin, dan memberi kita kemurahan, namun mereka menolak selain menentangnya. Seandainya aku melakukan sebaliknya, mereka akan mencabut dari kita segala yang engkau lihat.” Saudaranya, Kurz bin 'Alqamah, menyembunyikan hal itu darinya.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.