Al-Mu'jam al-Ausath 3597
✧ Rawh b. al-Faraj Abu al-Zanba' al-Misri
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْفَرَخِ أَبُو حَاتِمٍ الْبَغْدَادِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ: قَالَ الْمِقْدَادُ:
لَمَّا هَاجَرْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ قَسَمَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ عَشَرَةً عَشَرَةً فَكُنْتُ فِي الْعَشَرَةِ الَّتِي كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَكَانَتْ لَنَا شَاةٌ نَشْرَبُ لَبَنَهَا بَيْنَنَا فَأَبْطَأَ عَلَيْنَا لَيْلَةً، وَقَدْ دَفَعْنَا لَهُ نَصِيبَهُ، فَقُمْتُ إِلَيْهِ وَأَنَا جَائِعٌ، فَشَرِبْتُ، فَجَاءَ النَّبِيُّ ﷺ وَلَمْ أَنَمْ بَعْدُ، فَأَتَى الْإِنَاءَ الَّتِي كُنَّا نَضَعُ فِيهِ اللَّبَنَ فَلَمْ يَجِدْ فِيهِ شَيْئًا، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَا أَذْبَحُهَا لَكَ ؟ قَالَ: " لَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Ketika kami berhijrah ke Madinah, Rasulullah ﷺ membagi kami menjadi kelompok-kelompok sepuluh orang. Aku termasuk dalam sepuluh orang yang bersama Rasulullah ﷺ. Kami memiliki seekor kambing yang susunya kami minum bersama. Suatu malam beliau terlambat datang, dan kami telah menyisihkan bagian beliau. Aku mendatanginya dalam keadaan lapar, lalu aku minum. Kemudian Nabi ﷺ datang sementara aku belum tidur. Beliau mendatangi bejana tempat kami biasa meletakkan susu, namun tidak mendapati sesuatu di dalamnya. Aku berkata: 'Wahai Rasulullah, bolehkah aku menyembelihnya untukmu?' Beliau bersabda: 'Tidak.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- sahabat yang masyhur, termasuk orang-orang yang terdahulu (masuk Islam)w. 33 Hالْمِقْدَاد بْن عَمْرو بْن ثَعْلَبَة الْبَهْرَانِيّصحابي مشهور ، من السابقينقال
- ia dan ayahnya adalah sahabatw. 45 Hالْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍله ولأبيه صحبةعن
- terpercaya (tsiqah)w. 84 H, atau: 86 H, atau: 97 H, atau: 98 Hقَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍثقةعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 136 H, atau 145 H, atau 146 H, atau 148 Hإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍثقة ثبتعن
- Jujur (shaduq); kitab-kitabnya hilang sehingga hafalannya memburuk, ia banyak mencampuradukkan (riwayat), menjadi buta lalu mulai menerima talqinw. setelah 170 Hمُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍصدوق ذهبت كتبه فساء حفظه ، وخلط كثيرا وعمي فصار يلقننا
- jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 248 H, ada yang mengatakan: 249 Hمُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍصدوق له أوهامنا
- jujur (shaduq)w. 288 Hرَوْحُ بْنُ الْفَرَخِ أَبُو حَاتِمٍ الْبَغْدَادِيُّصدوقحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami